BEREINIGUNG - vertaling in Nederlands

• opruimen
• sanering
• correctie
• opschonen
• aanpassing
• schoonmaakbeurt
• regularisering
• cleanup
• opschoning

Voorbeelden van het gebruik van Bereinigung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wenn unangemessene örtliche Behandlung re Bereinigung, Reparatur Klebstoff Leim Pinsel, sein kann können
Als ongepast lokale behandeling re opruimen, reparatie Lijm lijm borstel worden kan,

Um die Diskussion zu der Bereinigung fortsetzen müssen wir zuerst verstehen, was Blut ist,
Om de discussie over de sanering voort te zetten moeten we eerst begrijpen wat bloed,

selbst nach Bereinigung um die Kaufkraftunterschiede.
ook na correctie voor koopkracht verschillen.

Wenn Sie nicht durchführen rechtzeitige Bereinigung und Optimierung von Ihrem iOS-Gerät,
Als u niet tijdig opschonen en optimaliseren van uw iOS-apparaat,

Features integrierte mit den höchsten bewerteten Bereinigung und boost, Ihr Gerät kann leichter sein,
Geïntegreerd met de hoogst gewaardeerde opruimen en boost functies, het toestel kan lichter,

Schließlich genehmigt die Kommission die Beihilfe zur Bereinigung der Bilanzen von Buna
Tenslotte keurde de Commissie een gedeelte van de steun welke voor de sanering van de balansverhoudingen van Buna

Dieser Schwellenwert dient den NZBen als Hilfestellung bei der Frage, ob eine Bereinigung vorge nommen wird oder nicht.
Deze drempel is bedoeld om de NCB 's te helpen beslissen al dan niet een aanpassing te maken.

Manchmal während der Computer Bereinigung, Sie versehentlich einige sehr wichtige Systemdateien löschen, aufgrund derer Sie nicht mehr in der Lage Ihren Computer zu bedienen.
Soms tijdens de computer opschonen, je per ongeluk een aantal zeer belangrijke bestanden van het besturingssysteem te wijten aan die u niet langer in staat om uw computer te bedienen verwijderen.

der Prozess der Bereinigung hat mehrere wichtige Windows-Dateien beseitigt
het proces van het opruimen heeft weggenomen een aantal belangrijke Windows-bestanden

Im Hinblick auf die Bereinigung und die Verringerung des Umfangs des geltenden Rechts ist es erforderlich, die Rechtsvorschriften regelmäßig zu prüfen und festzustellen, welche Rechtsakte hinfällig geworden sind.
Met het oog op de sanering en de vermindering van de omvang van de wetgeving moet het acquis geregeld worden onderzocht op achterhaalde regels.

Bereinigungen können auch dann für die vierteljährlichen Tabellen benö tigt werden, wenn keine Bereinigung für Tabelle 1 gemeldet wird.
Aanpassingen kunnen ook nodig zijn voor de driemaandelijkse tabellen indien geen aanpassing in tabel 1 wordt gerapporteerd.

Haben Sie viele Anwendungen bereits installiert und Sie müssen eine Bereinigung auf den Mac geben?
Hebt u veel apps al geïnstalleerd en je moet een schoonmaakbeurt om de Mac te geven?

Somerhalder wurde in der Bereinigung nach der Bohrinsel Deepwater Horizon Ölbohrungen Katastrophe am April beteiligt 22, 2010.
Somerhalder was betrokken bij het opruimen na de Deepwater Horizon olie boren ramp in april 22, 2010.

Vorschlag für eine Verordnung zur Änderung der Verordnung Nr. 1101/89 über die Struktur bereinigung in der Binnenschiffahrt 95/0122 SYN.
Ontwerp-verordening, inhoudende wijziging van Verordening nr. 1101/89 betreffende de structurele sanering van de binnenvaart 95/0122 SYN.

ihre Android-Handy eine Feder Bereinigung geben, dies ist eine gute Wahl.
hun Android-telefoon geven een veer cleanup, dit is een mooie keuze.

Wünsche für eine sehr schnelle Scan nach der Bereinigung.
verzoeken om een zeer snelle scan na de schoonmaakbeurt.

In solchen Fällen könnte Normale Malware Cleaner verwendet werden 2.08, das ist eine kostenlose, Bereinigung nur Programm.
In dergelijke gevallen kan worden gebruikt Normal Malware Cleaner 2.08, dat een vrij, opschonen enige programma.

Die gesamte Ermittlung, Bereinigung, Anreicherung und Verschiebung der Daten erfolgt im Rahmen der ETL hinter den Kulissen,
Alle ontdekking, opschoning, verrijking en verplaatsing van de gegevens vindt achter de schermen plaats als onderdeel van de ETL,

Fee Bereinigung Fee Bereinigung Diese niedlichen Baby Fee nach Hause, nachdem er den Winterurlaub mit ihren Großeltern kommen.
Fee opruimen fee opruimen Deze schattige baby fairy komt thuis na een verblijf van wintervakantie met haar grootouders.

Sie sollten eine Bereinigung durchführen.
moet u een cleanup uit te voeren.