BESTE FREUNDIN - vertaling in Nederlands

• beste vriendin
• beste vriend
• allerbeste vriendin
• BFF
• hartsvriendin
• bestie
• beste maatje
• beste vrienden
• beste vriendinnen
• goede vriendin
• beste vriendje
• goede vriend

Voorbeelden van het gebruik van Beste freundin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie ist meine Geliebte, und meine beste Freundin. meine Lebensgefährtin.
M'n levensgezel… M'n geliefde… m'n allerbeste vriendin.

kannst du meine beste Freundin sein.
mag je m'n BFF zijn.

Ich bin seine beste Freundin.
Ik ben z'n beste vriend.

Wie geht's, beste Freundin?
Hoe gaat het,"bestie"?

Hab dich lieb, beste Freundin!
Ik hou van je, hartsvriendin.

Beste Freundin?
Beste vrienden?

Meine beste Freundin aus der Armee.
Mijn beste maatje uit het leger.

Das ist meine beste Freundin Salena. Danke.
Dit is mijn beste vriendin, Salena.

Lennon ist ein Miststück, aber sie ist meine beste Freundin.
Lennon is een kutwijf, maar ze is nog steeds mijn BFF.

Ich war dabei, seine beste Freundin.
Ik ben zijn beste vriend.

und meine neue beste Freundin, Linda Cardellini. Yolanda.
altijd m'n nieuwste bestie, Linda Cardellini.

Du bist meine beste Freundin. Katrina Harper.
Katrina Harper… je bent m'n allerbeste vriendin.

Du hast nie aufgehört, meine beste Freundin zu sein.
Je bent altijd m'n hartsvriendin gebleven.

Baek-hee ist Hye-mis beste Freundin und folgt ihr überall hin.
Ze wordt beste vriendinnen met Mieke VDB en trekt bij haar in.

Meine beste Freundin.
M'n beste vrienden.

Melissa ist meine beste Freundin und sie wird kontra-gepoppt.
Melissa is mijn beste vriendin en ze word genaaid.

Und während des Interviews könntest du deine beste Freundin Rachel erwähnen.
En bij het interview kun je je beste maatje Rachel ter sprake brengen.

Meine beste Freundin.
Mijn BFF.

Sie war meine beste Freundin.
Ze was mijn beste vriend.

Sie und Ihre beste Freundin?
Weet je wat ik denk? Jij en je bestie.