BITTE NEHMEN SIE - vertaling in Nederlands

• neemt u alstublieft
• alsjeblieft haal
• ga alsjeblieft
• neem

Voorbeelden van het gebruik van Bitte nehmen sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bitte nehmen Sie an unserer kurzen E-Zigarettenumfrage teil.
Neem alstublieft onze korte e-sigaret poll.

Bitte nehmen Sie die Kugelmagnete nach dem Gebrauch wieder in den trockenen Innenbereich.
Brengt u alstublieft de kogelmagneten na gebruik weer in het droge binnenshuis.

Bitte nehmen Sie Ihre eigenen Messungen
Neem alstublieft uw eigen metingen

Bitte nehmen Sie Kontakt mit Ihrem lokalen Audi-Händler.
Neem dan contact op met uw plaatselijke Audi-dealer.

Bitte nehmen Sie Kontakt, so können Sie da draußen!
Neem dan contact op zodat u er even uit!

Bitte nehmen Sie derartige Hinweise zur Kenntnis, bevor Sie sich entscheiden, die Ware zu behalten.
Neem a.u.b. kennis van dergelijke aanwijzingen alvorens te besluiten om het product te behouden.

Bitte nehmen Sie Platz.
Alstublieft, gaat u zitten allemaal.

Bitte nehmen Sie das. Es ist in Ordnung.
Alstublieft, neem het aan. Het is goed.

Bitte nehmen Sie mir nicht meinen Sohn.
Alstublieft, neem me m'n zoon niet af.

Bitte nehmen Sie meine Kündigung an und erlassen Sie meinen Haftbefehl.
Accepteer mijn ontslag en vaardig mijn arrestatiebevel uit.

Bitte nehmen Sie Ihre Waffen runter.
Laat alsjeblieft je wapens zakken.

Bitte nehmen Sie die einstweilige Verfügung zurück, Richter Harm.
Hef alstublieft het contactverbod op, rechter Harm.

Bitte nehmen Sie das.
Alstublieft, neem dit aan.

Bitte nehmen Sie Platz.
Te nemen gelieve een zetel.

Bitte nehmen Sie meine Hand. Willkommen, Hoheit.
Alstublieft, neem mijn hand. Welkom, Uwe Hoogheid.

Bitte nehmen Sie dieses illegale Feuerwerk
Graag geef ik u dit illegale vuurwerk

Bitte nehmen Sie den folgenden Widerruf an.
Accepteer alstublieft de volgende verklaring.

Bitte nehmen Sie mir meinen Sohn nicht weg.
Neem alsjeblief m'n zoon niet af.

Bitte nehmen sie mir nicht die Ehe-Besuche.
Neem ze alsjeblieft niet van mij af.

Bitte nehmen Sie I hren Hut ab.
Zet alsjeblieft je hoed af.