BLITZSCHNELL - vertaling in Nederlands

• bliksemsnel
• razendsnel
• snel
• zo
• flits
• supersnel
• snelle
• bliksem

Voorbeelden van het gebruik van Blitzschnell in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Einfach bestellen und blitzschnell im Haus.
Makkelijk bestellen en razendsnel in huis.

Mit Security Fast Track kommen Sie selbst in Spitzenzeiten blitzschnell durch die Sicherheitskontrolle.
Met Security Fast Track kunt u zelfs tijdens de drukste momenten supersnel door de controles.

Meine sind jedoch… blitzschnell.
De mijne echter, bliksemsnel.

wir jetzt gehen, sind wir blitzschnell wieder hier.
we nu vertrekken zijn we in een flits terug.

dann muss man blitzschnell Entscheidungen treffen können.
zul je snelle beslissingen moeten kunnen nemen.

Ich könnte blitzschnell an dem Gitter sein
Ik kan zo bij die tralies zijn

24 Stunden-Kundendienst, und blitzschnell Entnahmen.
24 uurs klantenservice, en razendsnel opnames.

Stehend geht es blitzschnell.
Als je staat, gaat het snel.

Warum erspar ich dir nicht einfach den Ärger, und verschwinde blitzschnell selbst von hier.
Ik zal je de moeite besparen en zelf supersnel vertrekken.

Meine jedoch… blitzschnell.
De mijne echter, bliksemsnel.

muss man blitzschnell Entscheidungen fällen.
moet je soms snelle beslissingen nemen.

Sie können Online-Spiele ohne Verzögerung spielen und große Dateien blitzschnell herunterladen.
Zo speel je online games zonder vertraging en download je razendsnel grote bestanden.

Der war blitzschnell.
Hij was snel.

Dann holst du mich blitzschnell da raus.
Je flitst me daar zo weg.

Es ging blitzschnell.
Het ging bliksemsnel.

Das Upgrade von der kostenlosen Version auf die Pro-Variante war blitzschnell.
Het upgraden van de gratis versie naar de Pro-versie ging razendsnel.

Der ist so blitzschnell. A.?
A? Hij is zo snel.

selbst dann liefert Typisch Holland blitzschnell.
ook dan levert Typisch Holland razendsnel.

Es lief blitzschnell.
Het ging snel.

ROBBY; Das geht blitzschnell.
Het gaat razendsnel.