CLEAN ZU WERDEN - vertaling in Nederlands

clean te worden
clean zu werden
afkicken
entzug
clean werden
reha
entgiftung
in eine entzugsklinik
entgiften
af te kicken
clean zu werden
loszukommen

Voorbeelden van het gebruik van Clean zu werden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ich kann dir helfen, clean zu werden, Irina.
Ik kan zorgen dat je, clean wordt, Irina.
Er hat ihr gesagt, er würde ihr helfen, clean zu werden, aber er wollte sie nur als eine Art Sexsklavin.
Hij zou haar helpen clean te worden. Maar hij wilde haar alleen als een soort seksslaaf.
Der irgendwie das Zeug dazu hätte, clean zu werden. Ab und zu kommt einer zu uns.
Je weet gewoon, dat ze het in zich hebben om clean te worden. Zo af en toe komt er iemand langs en.
Erinnerst du dich daran, als du mir über die Frau erzählt hast, die dir geholfen hat, clean zu werden, Carla Bennett?
Je vertelde me over die vrouw die je hielp afkicken, Carla Bennett?
der irgendwie das Zeug dazu hätte, clean zu werden.
en… Je weet gewoon, dat ze het in zich hebben om clean te worden.
er sich so umbringt, und er beschloss, clean zu werden.
hij zichzelf de dood in werkte en besloot af te kicken.
sie hat versucht, clean zu werden und ihr Geld zu sparen.
maar… ze probeerde clean te worden en haar geld te sparen.
Er hat so hart daran gearbeitet clean zu werden. Sie können ihn nicht darum bitten das zu tun.
Hij heeft zo zijn best gedaan om clean te worden, je kan dit niet aan hem vragen.
Er hat mich in das Programm aufgenommen, gab mir einen Job. Und, äh, er hat mir geholfen, clean zu werden.
Hij hielp mij ontnuchteren, hij… bracht mij bij dit programma, gaf me een baan.
Ab und zu kommt einer zu uns,… der das Zeug dazu hätte, clean zu werden.
Dat ze het in zich hebben om clean te worden. Zo af en toe komt er iemand langs en.
Aber ich habe das selbst hinter mir. Ich brachte ihn zu'ner Selbsthilfegruppe. Half ihm, clean zu werden.
Maar ik heb hetzelfde meegemaakt… dus ik besloot hem te helpen om af te kicken.
Vor zwölf Jahren versuchte ich, ihm dabei zu helfen, clean zu werden, Sein Name ist Micah Wahea.
Micah Wahea. Ik heb hem twaalf jaar geleden geholpen om clean te worden.
Das sind die Besten. Sie war ziemlich fertig, aber sie hat versucht, clean zu werden und ihr Geld zu sparen.
Ze was verslaafd… maar ze probeerde af te kicken en geld te sparen.
er würde ihr helfen, clean zu werden, aber er holte sie zurück zur Bay Area
hij haar zou helpen clean worden. Hij nam haar mee,
Gegangen, um wieder clean zu werden.
Hij ging waarschijnlijk weg om clean te worden.
Howard half mir dabei, clean zu werden.
Weet je, Howard kreeg me clean.
Er hat mir geholfen, clean zu werden.
Door hem wou ik afkicken.
Er versuchte etliche Male, clean zu werden.
Probeerde vaak af te kicken.
Ob ich an Beziehungen interessiert war oder daran, clean zu werden?
Wil je weten of ik wil gaan daten of dat ik clean wil worden?
Deine Chance hier drin ist es, clean zu werden.
Jouw taak is om schoon schip te maken.
Uitslagen: 542, Tijd: 0.0331

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands