Voorbeelden van het gebruik van Dünn in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich war immer sportlich und dünn.
Ich wollte nur dünn sein.
So dünn. -Der Gedanke kam mir damals schon.
Maar toen dacht ik al… Broodmager.Dünn, weiß, transparent trocknender wasserbasierter Lackkleber.
noch ganz schön dünn.
het is nog steeds dunnetjes. Ja.Und die Luft in der Mitte ist eher dünn.
De lucht in het midden is nogal ijl.Er ist nicht dünn.
Es war mir egal, ob sie dick oder dünn war.
Het maakt me niet uit of ze dik of dun was.Oh, du bist… Du bist so groß und dünn.
Wat ben je lang en slank.Groß, dünn, sieht aus wie eine riesige Gottesanbeterin?
Die lange, dunne knul die op een bidsprinkhaan lijkt?Seine Frau wird stets dünn sein.
Z'n vrouw zal altijd dun zijn.da ist die Luft sehr dünn.
de lucht is erg ijl.Sie sehen dünn aus.
Je ziet er slank uit.Warum sind Deine Beine so dünn geworden?
Waarom zijn je benen zo mager geworden?Er ist dünn, trägt Anzug und Krawatte.
Dunne gast, draagt een pak en stropdas.Sie haben Glück, so dünn zu bleiben.
Wat 'n geluk dat je zo dun blijft.Sie ist so dünn.
Ze is zo mager.Die von damals, als du dünn warst.
Die van toen je slank was.Die Luft ist so dünn.
De lucht is zo ijl.Die Wände sind dünn hier, klar?
We hebben dunne muren, goed?
