DUN - vertaling in Duits

• dünn
• Dun
• schlank
• schmal
• dürr
• mager
• Thin
• Dã1⁄4nn
• spärlich
• dünne
• dünnem
• dünnes
• schmale

Voorbeelden van het gebruik van Dun in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Naast de ecologische componenten zijn de boards heel dun en daarbij toch stabiel.
Neben der ökologischen Komponente sind die Boards sehr dÃ1⁄4nn und dabei gleichzeitig stabil.

Vergroot de lees- en schrijfprestaties van de virtuele schijf dun gedistribueerde schijven vs. dik gedistribueerde schijven.
Erhöht die Lese-/Schreibleistung der virtuellen Festplatte Thin Provision-Festplatten vs. Thick Provision-Festplatten.

Ik was altijd dun en atletisch.
Ich war immer sportlich und dünn.

Je ziet er dun uit.
Du siehst mager aus.

Mijn hemel, je bent zo dun.
Oh mein Gott, du bist so dürr.

Mama, m'n lippen zijn te dun.
Mom, meine Lippen sind zu schmal.

Dun bezet in de grote zaal.
Spärlich besetzt im Parkett.

Chris Dun.
Chris Dun.

Black4k alleen een zwart reusachtig piemel kan maken dun angelface.
Black4k nur ein schwarz riesig schwanz können machen schlank angelface.

Het maakt me niet uit of ze dik of dun was.
Es war mir egal, ob sie dick oder dünn war.

tragedie is dun.
Tragödie ist schmal.

Ja, ze zijn dun en raar.
Ja, die sind dürr und eigen.

Kijk eens hoe dun hij was.
Schau, wie mager er war.

Je moet Chris Dun herkennen.
Hast du Chris Dun auf den Fotos erkannt.

Deze auto is dus dun uitgerust en vervelend.
Dieses Auto ist also spärlich ausgestattet und nervig.

Z'n vrouw zal altijd dun zijn.
Seine Frau wird stets dünn sein.

En maakte haar dun en mooi.
Ich hab sie schlank und wunderschön gemacht.

Uw handen zijn vreselijk dun.
Eure Hände sind schrecklich mager.

was zelfs mijn haar dun.
waren sogar meine Haare dürr.

Hij is te dun.
Die sind zu schmal.