Voorbeelden van het gebruik van Dun in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pannenkoeken delicaat dun: een gedetailleerd recept om te koken.
De voering is te dun om er een zendertje in te verwerken.
Compatibel met alle knoltabak en alle sigarettenpijpen(behalve dun).
De muren zijn dun hier, dus ik kon hun ruzies horen.
De Blush Temptasia veiligheidsscharen zijn dun en laten je gemakkelijk knippen.
Les ciseaux de sécurité Blush Temptasia sont minces et vous permettent de couper facilement.Het ijs op het meer is te dun om je gewicht te dragen.
La glace sur le lac est trop fine pour supporter ton poids.Je hoeft niet zo dun te zijn.
Ze zijnextreem dun en scherpen voorzien van een glijlaagje.
worden de wijnen dun en licht.
les raisins deviennent minces et légers.Dun haar heeft vaak last van verlies van elasticiteit en glans.
Les cheveux fins souffrent souvent d'une perte d'élasticité et de brillance.vlees dun, licht zure smaak.
chair fine, goût légèrement aigre.Ik heb plakjes zo dun gesneden, dat ik ze niet meer kon zien.
J'ai coupé des tranches si fines que je les voyais même pas.Die zo teer en dun En hongerig schijnen.
Ze is kort en dun, maar wel erg sterk.
C'est maigre et bas sur pattes mais c'est costaud.Dun haar is gemakkelijk te leggen.
Les cheveux fins sont faciles à poser.Teer maar dun.
Tendres, mais maigres.De takken zijn kort en dun.
Les branches sont courtes et fines.De keuken was enigszins dun, maar u kon doen.
La cuisine était un peu maigre, mais vous pourriez le faire.Hotelmuren kunnen dun zijn.
Les murs des hôtels peuvent être fins.Maar in plaats daarvan waren ze dun en waardeloos.
Mais à la place, ils étaient maigres et ne valaient rien.
