DAS HERZ-KREISLAUF-SYSTEM - vertaling in Nederlands

• het cardiovasculaire systeem
• het cardiovasculair systeem

Voorbeelden van het gebruik van Das herz-kreislauf-system in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Darüber hinaus ist Vitamin C in der Lage, das Herz-Kreislauf-System des Körpers wiederherzustellen,
Bovendien is vitamine C in staat om het cardiovasculaire systeem van het lichaam te herstellen,

wo dann das NO seine guten Taten für das Herz-Kreislauf-System verrichtet?
ze goede dingen konden doen voor je cardiovasculaire systeem?

den Magen schützend, das Herz-Kreislauf-System und das Antioxidans.
de maag beschermen, de cardiovasculaire en antioxidant beschermen.

entwickeln perfekt die Atemwege und das Herz-Kreislauf-System, was ihre Arbeit harmonisch
ontwikkelen perfect de ademhalings- en cardiovasculaire systemen, wat hun werk harmonieus

durch UV-Licht freigesetzt werden kann und damit den Blutdruck und das Herz-Kreislauf-System positiv beeinflussen kann.
vrijgemaakt kan worden door UV-licht. Dit is zeer gunstig voor de bloeddruk en voor het cardiovasculaire systeem.

die Forscher haben bereits ihre Auswirkungen auf das Herz-Kreislauf-System, auf das Nervensystem(einschließlich einer bemerkenswerten Wirkung beim kognitiven Verfall) und auf das Immunsystem gezeigt.
de stoffen uit ginseng een effect hebben op het hart- en vaatstelsel en het zenuwstelsel vooral als het gaat om het bestrijden van de cognitieve achteruitgang.

Besonders vorsichtig mit dem Herz-Kreislauf-System, Gehirn, überwachen den Druck.
Vooral voorzichtig te zijn met het cardiovasculaire systeem, de hersenen, het toezicht op de druk.

Probleme mit dem Herz-Kreislauf-System;
Problemen met het cardiovasculaire systeem;

Seit dem Herz-Kreislauf-System: Arrhythmie,
Sinds het cardiovasculaire systeem: aritmie,

es bei Verwandten Pathologien mit dem Herz-Kreislauf-System gibt;
er bij familieleden pathologieën met het cardiovasculaire systeem zijn;

Diese beiden Tests zeigen Probleme mit dem Herz-Kreislauf-System auf.
Deze twee tests tonen problemen met het cardiovasculaire systeem.

Erhöhter Druck ist ein direkter Indikator für Probleme mit dem Herz-Kreislauf-System.
Verhoogde druk is een directe indicator van problemen met het cardiovasculaire systeem.

Massageanwendungen werden nicht für Personen empfohlen, die Probleme mit dem Herz-Kreislauf-System haben.
Massagebehandelingen worden niet aanbevolen voor mensen die problemen hebben met het cardiovasculaire systeem.

Eine besondere Gefahr ist die Pathologie der Nieren und des Herz-Kreislauf-Systems.
Een bijzonder gevaar is de pathologie van de nieren en het cardiovasculaire systeem.

Cardiomagnyl als Medikament zur Behandlung von Erkrankungen des Herz-Kreislauf-Systems Link zur Hauptveröffentlichung.
Cardiomagnyl als medicijn voor de behandeling van ziekten van het cardiovasculaire systeem Link naar hoofdpublicatie.

Behandlung und Prävention von Erkrankungen des Herz-Kreislauf-Systems.
Behandeling en preventie van ziekten van het cardiovasculaire systeem.

Die Herz-Kreislauf-Systeme unser Körper mit Sauerstoff,
De cardiovasculaire systeembenodigdheden ons lichaam met zuurstof,

Zunächst eine Untersuchung des Herz-Kreislauf-Systems bei Durchblutungsstörungen.
Allereerst een onderzoek naar het cardiovasculaire systeem voor aandoeningen van de bloedsomloop.

Lotenzin bedeutet für die Behandlung des Herz-Kreislauf-Systems.
Lotenzin betekent voor de behandeling van cardiovasculair systeem.

zentrales Organ des Herz-Kreislauf-Systems.
het centrale orgaan binnen het hartvaatstelsel.