DAS MAXIMUM - vertaling in Nederlands

• het maximum
• maximale
• maximaal

Voorbeelden van het gebruik van Das maximum in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ist das Maximum.
Is het maximum.

Wie Sie das Maximum aus Ihrer Leitung herausholen?
Hoe krijgt u het maximale uit uw verbinding?

Das Maximum, das Sie bedroht, ist eine vorübergehende Abkühlung der Gefühle eines geliebten Menschen.
Het maximale dat je bedreigt, is een tijdelijke afkoeling van gevoelens van een geliefde.

Sind das Maximum.
Is de limiet.

Hohlen Sie immer das Maximum aus Ihren Geräten.
Blijf het maximale uit uw apparatuur halen.

Ich glaube, das Maximum… was man ehrlich sagen kann, ist.
Ik denk dat je op z'n hoogst in alle eerlijkheid kunt zeggen.

Das Maximum, das Sie beeinflussen können,
Het maximale dat u kunt beïnvloeden,

Das Maximum wird im Sommer und das Minimum im Winter erreicht.
Het waterpeil wordt in de zomer hoog gehouden en in de winter laag.

Drücken Sie das Maximum aus dem Sportwagen.
Knijp het maximale uit de sportwagen.

Erreiche das Maximum der Persönlichkeit: FRECH"- Eine der zahlreichen Anpassungsoptionen für Kim Hunter.
Bereik max. brutale persoonlijkheid", een van de vele aanpassingsmogelijkheden voor Kim Hunter.

Was man ehrlich sagen kann, ist: Ich glaube, das Maximum.
Ik denk dat je op z'n hoogst in alle eerlijkheid kunt zeggen.

Tu's so, damit das Maximum.
Handel zo, dat maximum.

Mindestens, aber was wäre das Maximum?
Minstens één, maar op zijn hoogst?

Das 2300 W Heißluftgebläse HG 2620 E bietet das Maximum an Leistung und Präzision.
Het 2300 W heteluchtpistool HG 2620 E biedt een maximum aan prestatie en precisie.

Für diejenigen, die Entspannung brauchen ist das Maximum….
Voor diegenen die het nodig om te ontspannen is de meest….

genießen Sie Ihren Urlaub auf das Maximum in der Tschechischen Republik.
geniet van uw vakantie tot de maximum in Tsjechië.

Standardmäßig ist die Durchsatzstufe auf das Maximum(Stufe 3) festgelegt.
Het doorvoerniveau is standaard ingesteld op de maximumwaarde Niveau 3.

Sie enthält 2mm EPE Schaummaterialien, die das Maximum liefern, das Energie abfängt.
Het bevat 2mm EPE schuimmaterialen die maximum beschermend macht verstrekken.

ist noch nicht das Maximum.
zijn nog niet het hoogtepunt.

Sie führten alle Tests durch, die auf das Maximum vorbereitet waren,
Ze voerden alle tests uit, voorbereid op het maximale, hersteld van alles wat was