DEINE GEDULD - vertaling in Nederlands

• je geduld
• uw geduld

Voorbeelden van het gebruik van Deine geduld in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Aber ich schätze deine Geduld.
Maar ik ben blij met je geduld.

Danke für deine Geduld.
Dank je voor je geduld.

Ja, und ich weiß deine Geduld zu schätzen, und danke.
Dat is zo en ik wil je bedanken voor je geduld.

Er hat deine Geduld strapaziert.
Hij testte je geduld.

Ich weiß deine Geduld zu schätzen.
Ik waardeer je geduld.

ich habe eine Menge Überstunden gemacht, und ich weiß deine Geduld wirklich zu schätzen.
ik vaak vele uren moet overwerken… en ik stel je geduld op prijs.

einfach aufzuziehende Pflanze, die Deine Geduld und Mühe mit einer reichen Ernte belohnt.
makkelijke groeier die je geduld en moeite zal belonen met overvloedige opbrengsten.

Aber ich mache das schon sehr lange und ich würde deine Geduld sehr begrüßen und schätzen.
Maar ik doe dit al een zeer lange tijd… en ik zou je geduld erg op prijs stellen.

Dann werde ich alles in meiner Macht Stehende tun, um sicherzustellen, dass ich deine Geduld… Bitte bleib kurz dran.
Wacht even, Sam. Ik zal er alles aan doen om je geduld.

es ist von feiner Qualität und wird Deine Geduld belohnen.
de fijne kwaliteit je zal compenseren voor je geduld.

Und deiner Geduld mit meiner Familie.
En je geduld met mijn familie.

Wir müssen an deiner Geduld arbeiten.
We moeten aan je geduld werken.

An deiner Geduld müssen wir noch arbeiten.
We moeten aan je geduld werken.

Danke für deine Geduld.
Bedankt voor je geduld Lee.

Ich bettele um deine Geduld.
Ik smeek je om geduld.

Ja. Danke für deine Geduld.
Bedankt voor je geduld. Ja.

Für deine Geduld. -Für alles.
Je geduld. -Voor alles.

Gut, er hat deine Geduld strapaziert.
Oké, dus hij stelde je geduld op de proef.

Danke fürs Dichthalten und deine Geduld.
Bedankt dat je je stilhield en geduld had.

Dafür wird all deine Geduld nötig sein.
Het zal al je geduld vragen.