HAB GEDULD - vertaling in Nederlands

• heb geduld
• wees geduldig
• geduld hebben

Voorbeelden van het gebruik van Hab geduld in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich sage dir, hab Geduld.
Ik zeg het je, heb geduld.

Hab Geduld und ich glaube fest daran,
Wees geduldig, ik weet zeker

Hab Geduld. Ein Porsche klingt einfacher.
Je moet gewoon geduld hebben.

wart's ab, hab Geduld.
Maak je geen zorgen. Heb geduld.

Hab Geduld, Kenai.
Wees geduldig kenay.

du wurdest geschwächt. Hab Geduld.
Je moet geduld hebben.

Was heißt das? Hab Geduld bis Sonnenuntergang?
Heb geduld tot na zonsondergang. Wat betekent dat?

Hab Geduld! Geduld ist der Schlüssel.
Wees geduldig. Geduld is de sleutel.

Ihr beide seid doch nur lächerlich. Hab Geduld.
Jullie zijn allebei zelfingenomen mietjes. Maar je moet geduld hebben.

Hab Geduld, um meinetwillen.
Heb geduld, voor mij.

Hab Geduld. Ich habe alle Zeit der Welt.
Wees geduldig. Ik heb alle tijd.

Hab Geduld mit ihnen.
Heb geduld met ze.

Hab Geduld, Jack.
Wees geduldig, Jack.

Hab Geduld mit ihm.
Heb geduld met hem.

Georg! Hab Geduld, meine Kleine!
Georg! Wees geduldig, mijn liefste!

Hab Geduld, lieber Bruder.
Heb geduld, broerlief.

Hab Geduld, Kenai.
Wees geduldig Kenai.

Hab Geduld mit mir.
Heb geduld met me.

Hab Geduld, mein Junge.
Wees geduldig, m'n jongen.

Hab Geduld, Weib.
Heb geduld, vrouw.