Voorbeelden van het gebruik van Heb mijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heb mijn soldatenkistjes aan.
Ich trage meine Kampfstiefel.Ik heb mijn eigen kamer nodig.
Ich brauche mein eigenes Zimmer.Ik heb mijn beschermengel nodig.
Ich brauche meinen Schutzengel.Ik heb mijn leven in Riverton.
Ich habe mein Leben in Riverton.Ik heb mijn boete betaald. Pete.
Ik heb mijn afscheid-trui aan.
Ik heb mijn tas nodig!
Ich brauche meine Tasche!En ik heb mijn bijen.
Ik heb mijn beugel in.
Ich trage meine Zahnspange.Ik heb mijn kloten nog nodig.
Ich brauch meine Eier noch für diverse andere Dinge.Ik heb mijn verstuiver nodig.
Ich brauche mein Inhaliergerät.Ik heb mijn koffer nodig!
Ich brauche meinen Scheiß-Koffer!Ik heb mijn moeder nooit meer gezien.
Ich hab meine Mutter danach nie wieder gesehen.En ik heb mijn man.
Und ich habe meinen Ehemann.En ik heb mijn radio meegenomen.
Und ich habe mein Radio mitgebracht.Ik heb mijn beste mensen nodig.
Ich brauche meine besten Leute.Ik heb mijn problemen en hij de zijne.
Ich habe meine Probleme und er seine.Ik heb mijn geboortecertificaat niet bij me.
Naja ich trage meine Geburtsurkunde nicht.Ik heb mijn eigen taak.
Ich trage meinen Teil dazu bei.Ik heb mijn lachbotje nodig.
Ich brauche mein Humorsystem.
