DEINE SCHWESTERN - vertaling in Nederlands

• je zussen
• je zusters
• zussen

Voorbeelden van het gebruik van Deine schwestern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Liz und Sarah sind deine Schwestern.
Je zussen heten Liz en Sarah.

werden deine Schwestern sterben.
sterven je zussen.

Ein gutes Vorbild für deine Schwestern.
Het voorbeeld geven aan je zusters.

Sie haben deine Schwestern.
Ze hebben je zussen.

Doch es hat richtig Spaß gemacht, deine Schwestern aufzuschlitzen.
Ik wil dat je weet, hoeveel ik er van genoten heb, je zusters aan stukken te snijden.

Du hast dein Leben für deine Schwestern gegeben.
Ik zag hoe je je leven gaf om je zusters veilig te houden.

Wir sind immer noch deine Schwestern.
We zijn nog steeds je zussen.

werden deine Schwestern sterben.
zullen je zussen sterven.

Sie sind nicht deine Schwestern.
Zij zijn niet je zusters.

Meine Männer haben sich fein gemacht für deine Schwestern.
Kijk dan… mijn mannen hebben zich opgedoft voor je zusters.

Angelika, wir finden deine Schwestern.
Angelika, we vinden je zussen.

Schatz, du wirst deine Schwestern nie vergessen.
Schat, jij zult je zusters nooit vergeten.

Gehst du bitte hoch und holst deine Schwestern?
Wil jij je zusjes boven gaan halen?

Hat Ben deine Mom und deine Schwestern getötet?
Heeft Ben je moeder en zusjes vermoord?

Deine Mutter und deine Schwestern haben Angst.
Je moeder en zus zijn doodsbang.

Deine Schwestern sind müde.
Je zussen zijn moe.

Deine Mutter und deine Schwestern.
Je moeder en je zussen zijn hier.

Sie haben deine Schwestern.
Ze hebben je zusters.

Sind sie tote Schwestern. Wenn deine Schwestern Glück haben.
Als je zussen geluk hebben zijn ze dood.

Deine Schwestern sind milde.
Je zussen zijn moe.