Voorbeelden van het gebruik van Schwestern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Schwestern lieben ihn.
Deine Schwestern sitzen am Frühstückstisch.
Jouw zussen zitten aan de ontbijttafel.Die Schwestern haben meine Kleider mitgenommen.
Meine Schwestern, Glaubensgenossinnen.
Gary und seine Schwestern sind kein Fall.
Als wir mit den Schwestern waren, war deine Mutter die Schönste.
Alle Schwestern tragen ihre Schwesterntracht.
Alle verpleegsters dragen hun uniform.Keith hetzte die Schwestern dann gegen ihren Vater auf.
Keith zette de zussen tegen hun vader op.Dafür sind Schwestern notwendig.
Die Schwestern haben es bereits auf dich abgesehen.
De verplegers hebben zich al tegen je gekeerd.Meine Schwestern, meine Gläubigen!
Mijn zusters, de gelovigen!Ich hätte meine Schwestern erschossen, damit das Bad frei wird.
Zum Beispiel, dass meine Schwestern verliebt sind und heiraten?
Zoals dat m'n zusjes stapelverliefd zijn en gaan trouwen?Die Krankenschwestern redeten mit den Schwestern von der Schule.
De nonnen van de kliniek hadden contact met de school.Brüder und Schwestern des Tribunals, Ist das fair?
Die Schwestern reden viel über Sie.
De verpleegsters praten veel over jou.Ärzte, Schwestern, Pfleger. Nun, mal sehen.
Dokters, verplegers, verpleeghulpen. Eens zien.Alle Schwestern und Ärzte im Dienst.
Alle verpleegkundigen en artsen worden getest.Vater, Mutter, meine Schwestern und mein Bruder Eli.
Mijn vader en moeder en mijn zussen en mijn jongere broertje, Eli.Für mich sind das meine Schwestern.
Voor mij betekent het zusters.
