DEN KAMM - vertaling in Nederlands

• de kam
• de bergkam
• de top
• de nok

Voorbeelden van het gebruik van Den kamm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich will Teams mit zwei Mann auf den Kamm.
Ik wil teams van twee man op die bergkam.

Roma! Sie hat den Kamm doch wieder.
Roma! Ze heeft haar kam toch terug.

Okay, Jungs, treibt sie über den Kamm.
Goed, stuur ze over die bergkam.

Wenn ich über den Kamm komme.
Als ik maar over die bergrug kom.

gehen wir über den Kamm in den Wald.
kunnen we de heuvel over en het bos in.

Sie hat zweifellos den Schlüssel reingesteckt und den Kamm gefunden.
Ze heeft ongetwijfeld de sleutel er in gestoken en het muziekfragment ontdekt.

Nordost, über den Kamm.
Noordoost, over de richel.

Sie legen den Kamm auf Ihren Bart und rasieren
De kam leg je op je baard

Die südliche Grenze mit der Gemeinde Son Servera durch den Kamm der Serra de Son Jordi,
De zuidelijke grens met de gemeente Son Servera door de top van de Serra de Son Jordi,

man muss nach der Länge zersägen und, vom Falz in den Kamm legen.
moeten raspilit met betrekking tot lengte en bed pazom in de kam.

Ich wäre schon ein Sieb, wenn ich den Kamm nicht mehr hätte. Paranoid?
Achterdochtig! Ik zou al 60 keer zijn neergeschoten als ik de kam niet zou hebben gehad?

Eine Gelegenheit, die ihr verwehrt geblieben wäre, wenn man sie nicht auf den Kamm gebracht hätte.
Een kans die haar ontzegd werd, als ze niet naar de nok was gebracht.

Der Halter ist in zwei Varianten erhältlich, sowohl für den Kamm nach vorne(Optio) und crosswards über den Helm(Centurio) gegenüber.
De standaard is beschikbaar in twee varianten, zowel voor de helmkam naar voren gericht(Optio) als dwars over de helm gericht Centurio.

Ich glaube, Elmer wird die Bürste oder den Kamm benutzen, um dem Löwen die Mähne zu putzen.
Ik denk dat Elmer zal de borstel of kam gebruiken om de leeuw te poetsen zijn manen.

Fleisch, schneiden Sie den Kamm von hinten, ist auch für Shish Kebab geeignet,
Vlees, gesneden langs de rug van de rug, is ook geschikt voor shish kebab,

Byung-gu geht mit seinen Leuten den Kamm runter und Hae-chul steuert auf die Adlerschlucht vor dem Bongo-dong zu. Ha!
Byung-gu loopt met z'n mensen de berg af… Ha. en Hae-chul stuurt af op het ravijn bij Bongo-dong!

Auf den Kamm des Schulterblattes und mache dabei rotierende Bewegungen.- Jetzt drücke den Ringfinger.
Duw je derde vinger langs de rand van het schouderblad met een smal roterende beweging.

Wenn auf dreieckig bruske erforderlich, die Ausschnitte zu veranstalten oder, fassonnyj den Kamm der Reis.
Wanneer op driehoekige doellat wordt genodigd hebben om vyrezy af te rekenen of om fasonnyi kam vijg te krijgen.

Infolge des Abschneidens des Holzes bei zwei sich von den Gründungen anschließenden Dreiecken bekommen konusnyj den Kamm in Form vom Zeiger, der entlang dem Friesen gelegen ist.
Daardoor srezaniya spant op twee abutting terrein van de driehoeken winst bevelled kam in de vorm van de pijl gesituerd mee friza.

eine Spur nach rechts ab und durchquert den Kamm der Berge in Richtung Cofete,
een track af naar rechts en kruist de top van de bergen naar Cofete,