Voorbeelden van het gebruik van De berg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Onze-Lieve-Vrouw van de berg Karmel wordt gevierd op 16 juli.
Uittreksels van een pre-Romaanse sculptuur gevonden op de berg St. Peter.
En hij duwde Luna van de berg af." zei de reiziger.
Und er stieß Luna vom Berg. sagte der Reisende.Die letzten Worte des alten Mannes im Berg.Onderaan de berg zag ik iets.
Geografisch behoort de berg tot het Bohemer Woud.
Versie, is de berg Ebal, terwijl er volgens de Samaritaanse versie het.
Version ist Berge Ebal, während nach dem Samariter-Version es.Vader? Het komt van de Berg.
Das kommt vom Berg. Vater?En op de nieuwe Hinterstoisser-Kurz route.- Heil de berg.
Und auf die neue Hinterstoisser-Kurz-Route!- Berg Heil.De hoogste berg bij Niedersfeld is de Langenberg met 843,2 NN.
Der höchste unter diesen Bergen ist der Langenberg mit 843 m ü. NHN.Bij de berg Sinien!
Und beim Berge Sinai!Onderaan de berg zag ik iets.
Am Fuß des Hügels sah ich etwas.Thom heeft stenen van de berg meegenomen.
Thom hat ein paar Steine vom Berg mitgenommen.Grapje. Ik gooi je niet van de berg, ik heb je nodig.
Ich werfe dich doch nicht vom Berg. Ich scherze nur.De berg heeft zijn eigen manier.
Berge haben eigene Gesetze.Ik begon ook bang te worden van de berg.
Ich habe mit der Zeit Angst vor Bergen bekommen.Ik kom van de berg Helicon.
Ich komme vom Berg Helicon.Bij de berg Sinaï.
Und beim Berge Sinai.Soldaten… om Taizong bij de berg Jupil tegen te houden.
Die Taizong am Berg Jupil aufhalten sollten. 000 Soldaten.De ene berg is steiler dan de ander.
Einige Berge steiler als andere.
