DE NOK - vertaling in Duits

• den Sparren
• dem Kamm
• dem Grat
• Kamm
• Grat
• First

Voorbeelden van het gebruik van De nok in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

van de ruimte geniet van het plafond tot aan de nok.
den Raum über die Decke hinaus bis zum Grat genießen können.

Voorbeeld 4: Als de schoorsteen zich op de nok bevindt, moet het paneel gewoon rond de schoorsteen worden gesneden.
Beispiel 4: Wenn der Schornstein auf dem Dachfirst liegt, muss nur die Platte um den Schornstein herum zugeschnitten werden.

de Air Optimizer de huidige warme lucht in de nok naar beneden haalt.
der Air Optimizer die bestehende warme Luft im First herunter bewegt.

strekt zich uit tot de nok toe voordat u de latten, en serveert een dampscherm- tussen de voeringen en het plafond isolatie.
erstreckt sich auf die Sparren vor die Latten Installation und dient eine Dampfsperre- zwischen den Belägen und Deckendämmung.

Een kans die haar ontzegd werd, als ze niet naar de nok was gebracht.
Eine Gelegenheit, die ihr verwehrt geblieben wäre, wenn man sie nicht auf den Kamm gebracht hätte.

De grote en dichte bloemclusters zijn rijk aan hars en tot de nok toe gevuld met cannabinoà ̄den,
Die großen und dichten Blütentrauben strotzen nur so vor Harz und sind bis zum Rand mit Cannabinoiden gefüllt,

Het lampje zo plaatsen dat de nok op de steker ongeveer tussen klokstanden 4
Setzen Sie die Lampe so ein, dass die Nase am Stecker etwa zwischen 4

Mijn slaapkamer uit mijn kindertijd is gevuld tot de nok met trofeeën, Nee! en ik won nooit iets in mijn leven!
Nein! ich habe in meinem Leben noch nie was gewonnen! Mein ganzes Kinderzimmer von früher war bis zum Rand voll mit Pokalen und!

Hij heeft negen andere gebouwen- die al open staan voor het publiek- gevuld tot de nok met artefacten van de hedendaagse Chinese geschiedenis.
Er hat neun andere Gebäude-- die öffentlich zugänglich sind-- gefüllt bis zur Dachspitze mit Artefakten die die zeitgenässische Chinesische Geschichte dokumentieren.

Voor shish kebab van varkensvlees is het ideaal, gelegen langs de nok op de nek-"nek.
Für Shish Kebab aus Schweinefleisch ist ideal geeignet, entlang der Kante am Hals-"Hals.

de top dakbedekking kaders nodig om de borden, die fungeren als de nok aan te sluiten.
die oberen konstruktions müssen die Bretter zu verbinden, die als Rippe fungieren.

huby zal vijf opeenvolgende minuten krijgen seks Hullabaloo Nati cam en de nok Seks Hut.
huby werden fünf aufeinanderfolgende Minuten erhalten Sex Hullabaloo Nati Nocken und Nocken Sex Hütte.

Voor bijna alle van onze profielen hebben wij de passende profielvullers op voorraad, zowel voor de nok als de dakgoot.
Zu den meisten unserer Trapezprofile haben wir die passenden Profilfüller direkt am Lager, sowohl für den First als auch für die Traufe.

de bijzondere zondagsdiensten tot de nok toe gevuld waren met mensen.
die besonderen Sonntagsmessen bis unters Dach gefüllt waren.

beoefen ik in de nok van mijn voorstellingsvermogen met ingehouden adem de evenwichtskunst!
erprobe ich in der Dachstube meines Vorstellungsvermögens mit angehaltenem Atem die Kunst der Balance!

ze zijn parallel geplaatst aan de nok.
sie sind parallel zu dem Grat angeordnet.

De Anaconda heeft een mooie rechte schacht die is versierd met mooie aderdetails, de nok op het hoofd is erg leuk
Die Anaconda hat einen ziemlich geraden Schaft, der mit einigen schönen Aderdetails verziert ist, der Grat am Kopf macht sehr viel Spaß

Omdat het op de bovenste verdieping ligt heeft het appartement prachtige hoge plafonds tot in de nok van het complex, de houten draagbalken zorgen voor een rustieke,
Weil es im obersten Stockwerk liegt, besitzt dieses Apartment prächtige hohe Decken bis zum Dachfirst des Komplexes. Die hölzernen Tragebalken sorgen für eine rustikale,

Een enorm pakhuis van wel 11 hectare… tot de nok toe vol met 3.000 producten… tegen lage prijzen te koop… waarop u zeker 300 procent winst maakt.
Unterstützt durch ein riesiges Warenlager auf 11 Hektar, das bis unters Dach mit über 3.000 Produkten gefüllt ist, die man günstig bestellen und mit Profiten von bis zu 300% und mehr verkaufen kann.

uit vrij door de openingen geplaatst op het hoogste punt van het dak, en door de nok afdichtingen.
aus frei durch die Lüftungsöffnungen an der höchsten Stelle des Daches angebracht, und durch die First Dichtungen.