DER NOTFALL - vertaling in Nederlands

• het noodgeval
• de noodsituatie
• het spoedgeval
• de noodtoestand

Voorbeelden van het gebruik van Der notfall in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das war nicht der Notfall.
Dat was niet het noodgeval.

Das ist der Notfall?
Is dit 't noodgeval?

Ist das der Notfall?
Is dat een noodgeval?

Worin besteht der Notfall?
Wat is de noodgeval?

Was genau ist jetzt der Notfall?
Wat voor noodgeval is er?

Der Notfall ist jetzt vorbei.
Het ongeluk is nu voorbij.

Bleiben Sie konzentriert nur auf der Notfall, dass er Sie kontaktiert zu.
Blijf geconcentreerd op alleen de hulpdiensten dat hij contact met u opgenomen over.

Ist der Notfall vorüber?
Is dat noodgeval opgelost?

Ist der Notfall, dass du sexier als Whitney Houston aussiehst?
Is het noodgeval dat je er sexyer uitziet dan Whitney Houston?

Zu herb? Das ist der Notfall?
Is dit nu jouw spoedgeval? Te zuur?

Der Notfall ist echt. Doc Holliday.
Het is 'n echt noodgeval. Doc Holliday.

Was ist der Notfall?
Dit is een noodgeval,?

Und was ist der Notfall?
Wat is er aan de hand?

Das ist der Notfall, wegen dem du mich angepiept hast?
Heb je me voor dit noodgeval opgepiept?

Erzählt uns, was der Notfall ist?
Waarom vertellen jullie ons niet over het noodgeval?

Notrufzentrale, wie lautet der Notfall? Mutter!
Wat is je noodsituatie? Moeder!

Notruf, was ist der Notfall?
Wat is uw noodgeval?

Was ist der Notfall?
Wat is er zo'n noodgeval?

Wo ist der Notfall?
Zij zijn assistenten.

HEUTE Notruf. Wo befindet sich der Notfall?
NU Wat is de locatie van uw noodgeval? 911?