DER RATTE - vertaling in Nederlands

• de rat
• ratten
• per krysy

Voorbeelden van het gebruik van Der ratte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir stellen der Ratte eine Falle.
We bouwen een ratten val.

teratogen bei Kaninchen und teratogen bei der Ratte.
teratogeen in konijnen en teratogeen in ratten.

Ohne den Rest der Ratte sind wir nicht so beißfreudig, hm?
Niet zo happig nu de rest van de rat er niet meer bij is, hè?

Gemfibrozil war weder bei der Ratte noch beim Kaninchen teratogen.
Gemfibrozil was niet teratogeen bij ratten of konijnen.

Die Stunde der Ratte.
Het uur van de Rat.

Sieht meiner Meinung nach sehr, sehr rosig aus. Die Zukunft der Ratte.
De toekomst ziet er voor de rat… volgens mij heel rooskleurig uit.

Tully beschafft der Ratte ein Handy.
Tully geeft die verrader een telefoon.

Wir wissen von der Ratte, die sich bei diesen Idioten eingeschlichen hat.
We hoorden van de mol bij die sukkels.

Mund der Ratte".
Bek van de rat.

Wenn ich mich nicht irre war das letzte Jahr der Ratte 1936.
Ik kan het mis hebben, maar volgens mij was 1936 het laatste Jaar van de Rat.

Na, sieh es mal aus der Sicht der Ratte.
Wel, bekijk het van het oogpunt van de rat.

Ich meinte wegen der Ratte.
Lk had het over die rat.

Was wollen Sie mit der Ratte?
Wat doe je met een rat?

Die Therapie war die Idee der Ratte.
De therapie was niet jouw idee, maar dat van de rat.

Es ist Mitternacht, die Stunde der Ratte.
Middernacht, het Uur van de Rat.

Ich meinte wegen der Ratte.
Ik had het over die rat.

Das ist das beste Jahr der Ratte aller Zeiten.
Dit is het beste Jaar van de Rat ooit.

Wir wollen versuchen, aus der Ratte wieder Amy zu machen.
We proberen Amy nog steeds te ontratten.

Aus den Schwanzproben entnehmen wir DNA der Ratte.
Uit de staartmonsters halen we DNA… van de rat zelf.

Was gibt's Neues von der Ratte?
Nog nieuws van die rat?