DER SONNENTERRASSE - vertaling in Nederlands

• het zonneterras
• het zonnige terras

Voorbeelden van het gebruik van Der sonnenterrasse in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen in der gemütlichen Lounge oder im Sommer auf der Sonnenterrasse serviert.
Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de gezellige lounge of('s zomers) op het zonnige terras.

Coco Poulette liegt auf der Sonnenterrasse oder in der gemütlichen und freundlich eingerichteten Zimmer.
Coco Poulette is gelegen op het zonnige terras of in de gezellige en warm ingerichte kamer.

sehr ähnliche Gegenstände auf der Sonnenterrasse Oberfläche oder auf einem Stern Oberfläche.
heel Vergelijkbare objecten op de zon oppervlak, of op een ster oppervlak.

von wo aus die Aussicht auf den Hafen und sind auch von der Sonnenterrasse, in der 1. Etage befindet sich das Wohnzimmer,
waar het uitzicht op de haven zijn en ook van het solarium, in de 1e verdieping is de woonkamer,

Die Gäste können in den Liegestühlen unter den Sonnenschirmen auf der Sonnenterrasse entspannen und sich an der Pool-/Snackbar Erfrischungen holen.
Gasten kunnen ontspannen op het zonneterras met ligstoelen en parasols op de zon terras en grijpen drankjes van depool-/ snackbar.

sehr ähnliche Gegenstände auf der Sonnenterrasse Oberfläche oder auf einem Stern Oberfläche.
zeer vergelijkbare middelen op de zon oppervlak, of op een ster oppervlak.

Im EconoLodge Inn& Suites entspannen Sie am Pool auf der Sonnenterrasse oder im Hof mit 2 Wasserfällen
U kunt ontspannen op het zonneterras bij het zwembad van EconoLodge Inn& Suites

September können Sie in den wunderschönen Infinity-Pool springen oder auf einer Liege der Sonnenterrasse relaxen, während Ihre Kinder im Kinderbecken Spaß haben.
het prachtige overloopzwembad of lekker luieren op een ligstoel van het zonneterras, terwijl uw kinderen zich kostelijk vermaken in het kikkerbad.

im Wintergarten oder auf der Sonnenterrasse unsere Gourmetküche à la carte.
in de"Tiroler Jager Stube", in de wintertuin of op ons zonterras.

der Urlaubsresidenz springen oder im Schatten auf einer der Liegen der Sonnenterrasse relaxen.
lekker in de schaduw te gaan liggen op een van de ligstoelen van het zonneterras.

wo auch das Frühstück serviert wird oder auf der Sonnenterrasse mit bequemen Sonnenliegen und Dusche.
waar het ontbijt wordt geserveerd, evenals op een prachtig zonneterras met eersteklas ligstoelen en een douche.

im Dampfbad ausspannen oder auf der Sonnenterrasse und im Solarium ihre Bräune vertiefen.
stoomruimte hotelkamer of werken op hun suntans op het zonneterras of in het solarium.

Von der Sonnenterrasse und dem Dachgarten können Sie den herrlichen Stadtblick genießen.
De tuin op het dak van het hotel biedt een zonneterras en een indrukwekkend uitzicht op de stad.

mit einem regionalen Bier auf der Sonnenterrasse zu verweilen.
u wil genieten van een biertje op het zonnige terras.

aber feinen Liftanlagen direkt auf der Sonnenterrasse oder grenzenloses Skivergnügen mit nur einem Ticket auf 860 km gepflegten Pistenkilometern,
fijne liften direct op de Sonnenterrasse of grenzeloos skiplezier met slechts één skipas voor 860 km perfecte pistenkilometers,

Der Außenpool und die Sonnenterrasse aus Holz erlauben Aussicht auf die Skyline von Kapstadt.
Het buitenzwembad en het houten zonneterras bieden uitzicht op de skyline van Kaapstad.

Entspannen Sie auf das Sonnenterrasse oder genießen Sie eine Mahlzeit am Grillplatz.
U kunt ontspannen op het zonnige terras of genieten van een maaltijd bij de barbecueplek.

Die Sonnenterrasse und ruhig hat uns erlaubt, im Freien zu speisen jede Nacht!
Het zonneterras en de rustige heeft ons toegelaten om dineren elke avond!

Die Sonnenterrasse auf dem Dach. Sonnenanbeter interessiert Bibliothekswissenschaft nicht.
Het zonneterras. Zonaanbidders hebben niet zo veel op met de bibliotheek.

Die Sonnenterrassen nach Norden und Süden gerichtet,
De zonnenbad terrassen op het noorden