DER ZYKLEN - vertaling in Nederlands

• cycli
• van de kuren
• de cycli

Voorbeelden van het gebruik van Der zyklen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Während der Zyklen Anavar häufig erfolgt nicht, wenn man bedenkt,
Tijdens cycli, is Oxandrolon niet meestal gebruikt,

Während der Zyklen, Anavar ist nicht im allgemeinen gemacht Verwendung,
Tijdens cycli, Oxandrolon is niet over het algemeen gemaakt gebruik van,

Sie benutzten diese Steroid Entscheidungen während der Zyklen Schneiden schlanke, mit verstärkten vascularity Qualität Muskelmasse zu erhalten.
Ze gebruikten deze steroïde keuzes tijdens het zagen cycli te mager, kwaliteit van de spiermassa met versterkt vascularity behouden.

Nandrolone phenylpropionate, zusammen mit anderem kurzem Ester schafft eine große Kombination in kürzere als 10 Wochen der Zyklen.
Nandrolone phenylpropionate, samen met andere korte ester leidt tot een grote combinatie in cycli korter dan 10 weken.

Sie nutzten diese anabole Steroide Optionen während der Zyklen Schneiden mit erhöhter Vaskularität schlanke, hohe Qualität Muskelgewebe zu halten.
Ze maakten gebruik van deze anabole steroïden opties tijdens het zagen cycli mager, hoge kwaliteit spierweefsel met een verhoogde vascularity handhaven.

Sie machten die Verwendung dieser Steroid-Stacks Alternativen während der Zyklen Schneiden mit erhöhter Vaskularität schlanke, Qualität Muskelgewebe zu halten.
Ze maakten gebruik van deze steroïde stapels alternatieven tijdens het zagen cycli te mager, kwaliteit spierweefsel met een verhoogde vascularity handhaven.

Ihr Arzt kann die Dosis und die Gesamtzahl der Zyklen je nach Ansprechen auf die Behandlung
Uw arts kan de dosis en het totaal aantal kuren veranderen, afhankelijk van uw reactie op de behandeling

Im Lauf der Zyklen… der endlosen Parade des Todes… habe ich inzwischen ein riesiges Reservoir an Bösem angesammelt.
Gedurende vele cyclussen, heb ik een poel van kwaad verzameld. de eindeloze parade van de dood.

Die Behandlungszyklen erfolgten in jeder Studie alle drei Wochen und G-CSF wurde bei 38-56% der Zyklen angewendet.
Bij alle onderzoeken vonden de behandelingscycli om de drie weken plaats en in 38-56% van de cycli werd G-CSF gebruikt.

Insgesamt wurden 87 komplette und partielle Remissionen beobachtet, von denen 13 während der Zyklen 5 und 6 auftraten, und 3 danach.
In totaal werden er 87 complete en partiële responses waargenomen, waarvan er 13 optraden tijdens kuren 5 en 6 en waarvan er 3 optraden na de 6e kuur..

Neutropenien Grad 4 bei etwa 8% der Zyklen auftraten.
4 bij respectievelijk ongeveer 19% en 8% van de cycli voorkwam.

1% der Zyklen auf.
1% van de cycli.

eine Anämie vierten Grades in etwa 1% der Zyklen auftritt.
4 bij respectievelijk ongeveer 3% en 1% van de cycli voorkwam.

Ich bin in Prämenopause, Wie sollen wir sy Regelmäßigkeit der Zyklen zu halten, um?
hoe moeten we nemen om sy regelmaat van de cycli te houden?

symbolisierte die Beständigkeit der Zyklen, des ewigen Lebens und der Weisheit.
symbolisch voor de standvastigheid van cyclussen, eeuwig leven en wijsheid.

12% der Zyklen und der ALT-Werte bei 20% der Zyklen.
ALAT bij 12% respectievelijk 20% van de cycli.

mit einer Dauer von ≥ 7 Tagen bei 20% und insgesamt bei 77% der Patienten(39% der Zyklen) auf.
een duur van > 7 dagen bij 20% en totaal bij 77% van de patiënten 39% van de kuren.

Die Infusionsreaktionen stimmten mit jenen überein, die in der CLEOPATRA Studie während der Zyklen, in denen Perjeta am selben Tag wie Trastuzumab und Docetaxel verabreicht wurde,
De infusiereacties kwamen overeen met die werden waargenomen in CLEOPATRA tijdens de cycli waarop Perjeta op dezelfde dag werd gegeven als trastuzumab

bekamen 11%(in 4% der Zyklen) Fieber und 26% in 9% der Zyklen.
kreeg 11%(4% van de kuren) koorts en 26%(9% van de kuren) infectie.

trat bei 25% der Patienten(in 8% der Zyklen), eine mittelgradige(Thrombozytenzahl zwischen 25,0 und 50,0 x 109/l) bei 25% der Patienten(in 15% der Zyklen) auf.
trad op bij 25% van de patiënten(8% van de kuren); matig(aantal bloedplaatjes tussen 25,0 en 50,0 x 109/l) bij 25% van de patiënten 15% van de kuren.