Voorbeelden van het gebruik van Dialoge in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nachhaltigkeitsprozesse, Dialoge und Instrumente.
Dialoge sind Musik für mich.
Im Film gibt es keine Dialoge.
Voor de rest zijn er geen dialogen in de film.Ich kann keine Dialoge.
Dialoog lukt me niet.Mastering für Musik und gesprochene Dialoge.
Mastering voor muziek en gesproken dialogen.Bilaterale regionale Dialoge und internationale Verpflichtungen.
Bilaterale regionale dialoog en internationale verplichtingen.Klicken Fertigstellung und Ja Schließen Sie Dialoge.
Klikken Eindpunt en Ja sluit dialogen.Geschichten erzählen ohne Dialoge.
Vertellen zonder dialoog.Die Filmbeschreibung ist lustiger als die Dialoge.
De audiodescriptie is grappiger dan de dialogen.Ich würde das kaum Dialoge nennen!
Ik wil het niet eens 'n dialoog noemen!Der Regisseur fand seine Dialoge zu lang.
De regisseur zei dat z'n dialogen te lang waren.Leute? Gehen wir nur die Dialoge durch!
Laten we de Beim Schauspiel müssen die Dialoge von Herzen kommen.
Om te acteren moeten de dialogen uit je hart komen.Ich hörte jedes Wort der Dialoge.
Ik zag elk moment, hoorde elk woord van de dialoog.Genug. Jensen, wundervolle Dialoge.
Genoeg. Jonson, prachtige dialoog.Die Dialoge waren also auf Englisch, die Zaubersprüche in Filipino.
We zeiden:'De spreuken in het Filipijns en de dialoog in het Engels.Ich erspare mir japanische Dialoge.
Ik hou het bij maffia, scheelt een Japans dialoog.Sie gibt der Gesellschaft Monologe statt Dialoge.
Er ontstaat een monoloog in plaats van een dialoog.Sie schreibt tolle Dialoge.
Haar dialogen zijn goed.Pst!(leise:) Die Dialoge sind prägnant und die Situationen aufregend.
Het zijn treffende dialogen, spannende situaties.
