DIE DIENSTE VON - vertaling in Nederlands

• de diensten van
• van de diensten van

Voorbeelden van het gebruik van Die dienste von in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Unternehmen verwendet die Dienste von Drittfirmen, um die Effektivität der Werbung und darüber, wie Besucher Software verwenden, zu messen.
De onderneming gebruikt de diensten van een derde partij te helpen maatregel de doeltreffendheid van haar reclame en hoe bezoekers gebruiken Software bedrijf.

Wir verwenden die Dienste von Google DoubleClick
We gebruiken de diensten van Google DoubleClick

Wir nutzen die Dienste von Mollie und garantieren so eine sichere Abwicklung Ihrer Zahlung.
Wij maken gebruik van de diensten van Mollie en garanderen daarmee een veilige verwerking van uw betaling.

Die Preise für die Dienste von Fachleuten für die Verlegung von Fliesen sind recht hoch.
De prijzen voor de diensten van professionals voor het leggen van tegels zijn vrij hoog.

Es sollte die Dienste von Beratern zu verwenden, um nicht wählen Sie eine schlechte Kredit-,
Het moet van de diensten van consultants gebruiken om niet kiezen voor een slecht krediet,

Das Unternehmen verwendet die Dienste von Drittfirmen, um die Effektivität der Werbung und darüber, wie Besucher Software verwenden, zu messen.
Het Bedrijf gebruikt de diensten van een derde partij om te helpen meten wat de effectiviteit is van zijn advertenties en hoe bezoekers de software gebruiken.

Wenn Sie die Dienste von Cathay Pacific1 in Anspruch nehmen,
Als u gebruik maakt van de diensten van Cathay Pacific1,

Über lokale Verwaltungen können Schulen auch auf die Dienste von Fürsorgeeinrichtungen, der Polizei und der Justizbehörden zurückgreifen.
Via de plaatselijke overheden kunnen scholen ook een beroep doen op de diensten van zorginstellingen, de politie en gerechtelijke instanties.

Buchhaltung verwenden wir die Dienste von Exact.
boekhouding maken wij gebruik van de diensten van Exact.

verwenden wir die Dienste von Google Analytics.
maken wij gebruik van de diensten van Google Analytics.

Jumbo befindet sich direkt neben dem Flughafen in Vantaa und bietet die Dienste von 120 Fachgeschäfte und zwei Supermärkte.
Jumbo ligt naast de luchthaven in Vantaa en gevestigd biedt de diensten van 120 gespecialiseerde winkels en twee supermarkten.

Havoort vof verarbeitet möglicherweise personenbezogene Daten über Sie, weil Sie die Dienste von Gravierzentrale.
Havoort vof kan persoonsgegevens over u verwerken, doordat u gebruik maakt van de diensten van Graveercentrale.

mehr Menschen greifen auf die Dienste von Kosmetikerinnen und plastischen Chirurgen.
meer mensen hun toevlucht tot de diensten van schoonheidsspecialisten en plastisch chirurgen.

Sie können Informationen aus Mac Laptop-Festplatte effektiv wiederherstellen, indem Sie die Dienste von Yodot Mac Data Recovery-Tool.
U kunt effectief informatie uit de Mac laptop harde schijf te herstellen met behulp van de diensten van Yodot Mac Data Recovery tool.

Mehr nav-Apps: navigieren mit Turn-by-Turn-Anweisungen, die Dienste von Apple mit, Google oder Waze.
Meer nav apps: navigeren met turn-by-turn aanwijzingen gebruik van de diensten van Apple, Google of Waze.

Sie können ganz einfach Dateien mit Terminal auf Mac gelöscht abrufen, indem Sie die Dienste von professionellen Mac-Datei-Recovery-Tool.
U kunt eenvoudig bestanden verwijderd met klem op de Mac op te halen met behulp van de diensten van professionele Mac-bestand recovery tool.

und die meisten seiner sauber, die Dienste von Fachleuten verwendet werden.
de meeste van zijn schone, gebruik van de diensten van professionals.

Discovery wird weiterhin die Dienste von MX1 vom Satelliten Astra auf 19,2 E.
Discovery zal gebruik blijven maken van de diensten van de MX1 op Astra satelliet 19,2 E.

Insbesondere in der digitalen Technik können die Dienste von Vermittlern immer stärker von Dritten für Rechtsverstöße genutzt werden.
In het bijzonder in de digitale omgeving, zullen derden voor inbreukmakende handelingen wellicht in toenemende mate gebruik maken van de diensten van tussenpersonen.

mehrmals im Jahr die Dienste von De Lijn in Anspruch.
maken jaarlijks een of meerdere keren gebruik van de diensten van De Lijn.