Voorbeelden van het gebruik van Dienste nutzen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Produkte oder Dienste nutzen, erfassen wir Daten von Ihnen
onze producten en onze services gebruikt, verzamelen we gegevens vanDie Informationen, die wir über Sie erfassen, wenn Sie unsere Produkte kaufen oder unsere Dienste nutzen, können die nachfolgend aufgeführten Daten umfassen gemeinsam als"personenbezogene Daten" bezeichnet.
De informatie die wij over u verzamelen wanneer u onze producten koopt of onze Diensten gebruikt kan het volgende omvatten gezamenlijk aangeduid als:"persoonsgegevens.wir dir eine Liste deiner E-Mail-Kontakte geben können, die die Dienste nutzen.
wij je een lijst kunnen verschaffen met je e-mailcontacten die onze services gebruiken.Google Analytics(Analyse)- Google Analytics verwendet Cookies, um zu analysieren, wie unsere Nutzer unsere Websites und Dienste nutzen.
Google Analytics(analyses): Google Analytics maakt gebruik van cookies om ons te helpen analyseren hoe onze gebruikers uw websites en diensten gebruiken.PRO-GEN v.o.f. verarbeitet die folgenden personenbezogenen Daten, weil Sie unsere Dienste nutzen und/ oder Sie diese Daten selbst bereitstellen.
PRO-GEN verwerkt onderstaande persoonsgegevens doordat u gebruik maakt van onze diensten en/of omdat u deze zelf aan ons verstrekt.Hier werden die Regeln erläutert, mit denen Sie sich einverstanden erklären, wenn Sie unsere Dienste nutzen.
Hier worden de regels beschreven waarmee u akkoord gaat wanneer u onze services gebruikt.Kunde registrieren zustimmen und unsere Dienste nutzen.
Anwendungen und Dienste nutzen; und.
applicaties en diensten gebruiken; en.Sie unsere Anwendungen installieren oder unsere Dienste nutzen.
u onze applicaties installeert of onze services gebruikt.Performance-Cookies Diese Cookies erfassen Informationen dazu, wie Besucher unsere Dienste nutzen, z. B. welche Seiten am häufigsten besucht werden
Deze cookies verzamelen informatie over hoe onze bezoekers van onze diensten gebruikmaken, bijvoorbeeld welke pagina's ze vaak bezoekendiese dort zu erkennen, wenn Sie unsere Dienste nutzen.
te herkennen op het apparaat als u van onze diensten gebruikmaakt.Wenn Sie innerhalb dieser Zeiten unsere Websites besuchen oder unsere Dienste nutzen, werden die Cookies automatisch deaktiviert,
Tenzij u binnen die tijd onze Websites bezoekt of onze Services gebruikt, worden de cookies automatisch uitgeschakeldWollen Sie bestimmte personalisierte Dienste nutzen, fragt Klingspor Sie nach Ihrem Namen, evtl.
Wilt u bepaalde gepersonaliseerde diensten gebruiken, dan zal Klingspor om uw naam vragen, eventueel een gebruikersnaam.Sie unsere Websites besuchen oder unsere Dienste nutzen.
u onze Websites bezoekt of onze Services gebruikt.Bedingungen dieser Vereinbarung zustimmen, dürfen Sie nicht auf die Website zugreifen oder Dienste nutzen.
dan kunt u geen toegang tot de website krijgen of diensten gebruiken.Wenn Sie die Dienste nutzen, können wir Ihre personenbezogenen Daten sammeln insbesondere,
Um die Car-Net Dienste nutzen zu können, benötigen Sie einen Volkswagen mit Car-Net
Om de Car-Net diensten te gebruiken, heb je een Volkswagen met Car-Netdie diese modernen Dienste nutzen.
bedrijven die geavanceerde diensten kunnen gebruiken.wird es Orte geben, wo Menschen andere Dienste nutzen werden.
zal er zijn plaatsen waar mensen gebruik van andere diensten maken zullen.Google Analytics- Diese Cookies ermöglichen es uns, zu sehen, wie Sie unsere Website und mobile Dienste nutzen, damit wir für Sie verbessern.
Google Analytics- Deze cookies stellen ons in staat om 
