DIE EIGENSCHAFT - vertaling in Nederlands

• de eigenschap
• het pand
• de hoedanigheid
• het kenmerk
• produkt
• de kwaliteit
• oonprong

Voorbeelden van het gebruik van Die eigenschaft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es hatte nichts zu tun mit ihrem Verstand, die Eigenschaft ihres Intellekts.
Het had niets te maken met hun intelligentie, de kwaliteit van hun intelligentie.

Die Eigenschaft erscheint als Prädikativ:
De eigenschap fungeert als predicatief:

Der Speichertrichter hat die Eigenschaft der Gasentladung, der vollen Dichtung
De opslagvultrechter hebben het kenmerk van gaslossing, het volledige verzegelen

Die Eigenschaft selbst erscheint als Prädikativ des Objekts.
De eigenschap fungeert als een predicatief van het object.

Es hat die Eigenschaft von Dampproof, langlebig,
Het heeft het kenmerk van Vochtbestendig, duurzaam,

Manchmal fideicomissioned nannte die Eigenschaft, die übertragen werden sollte.
Soms heeft fideicomission de eigenschap die moest worden overgedragen genoemd.

Also das ist die Eigenschaft oder der Algebra, die wir verwenden.
Dus dat is het kenmerk of de algebra die we gebruiken.

Zeigt an, ob die Eigenschaft für anonyme Benutzer verwaltet wird.
Hier wordt weergegeven of de eigenschap wordt beheerd voor anonieme gebruikers.

Es ist auch möglich, die Eigenschaft weiter zu verlängern.
Het is ook mogelijk uit te breiden de eigenschap verder.

Äther hat die Eigenschaft"leicht", Erde hat die Eigenschaft"schwer.
Ether heeft de eigenschap van"licht", aarde heeft de eigenschap"zwaar.

Gibt den Wert an, mit dem die Eigenschaft initialisiert wird.
Hiermee geeft u de waarde op waarmee de eigenschap wordt geïnitialiseerd.

Das Objekt ist das, was die Eigenschaft hat.
Het object is dat, wat de eigenschap heeft.

Gibt an, ob die Eigenschaft geändert werden kann.
Hiermee geeft u op of de eigenschap kan worden gewijzigd.

Zeigt den Wert an, mit dem die Eigenschaft initialisiert wird.
Hier wordt de waarde weergegeven waarmee de eigenschap wordt geïnitialiseerd.

Mädchen glücklich oder Student auf die Eigenschaft Betriebswirtschaftlicher Hintergrund.
Jonge gelukkig vrouwen of student op de eigenschap zakelijke achtergrond.

Bo- oder Vererbeitungovorgsnge, die nioht die Eigenschaft von Ureprungawaren verleihen.
Be of verwerking die het produkt niet het karakter ven"produkt van oorsprong" verleent.

Be odet Verarbei ι ungi vorginge, die nicht die Eigenschaft von„Ursprungswaten" verleihen.
Bc of verwerking dir hei produkt niet het karakter van »produkt van oorsprong" redeem.

Polyphosphate haben die Eigenschaft, Wasser zu binden,
Polyfosfaten hebben als eigenschap water vast te houden,

Die Mandelbrot Menge besitzt die Eigenschaft der Selbstähnlichkeit, die bei fraktalen Mengen häufig gegeben ist.
De Mandelbrotverzameling heeft zelfgelijkvormige eigenschappen, iets dat men dikwijls tegenkomt bij fractale verzamelingen.

Dies ist die Eigenschaft, die Sie suchen!;
Dit is de woning die u zoekt!;