DIE EINHEIT - vertaling in Nederlands

• de eenheid
• unit
• de unit
• het team
• de eenwording
• de entiteit
• de noodeenheid
• de eenheden

Voorbeelden van het gebruik van Die einheit in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Einheit wird demontiert und wieder integriert.
De eenheid zal uit elkaar worden gehaald en gere-integreerd.

sind Sie für die Einheit verantwortlich.
ben jij de baas van de unit.

Und außerdem, ist die Einheit voll.
En bovendien, de unit is vol.

Verteidigt die Einheit.
Verdedig De Eenheid.

Cleary, bauen Sie einen neuen Hilfssensor in die Einheit ein.
Cleary, plaats een nieuwe back-up in de unit.

Sie wollen die Einheit wieder haben?
Je wilt de Unit terug?

Die Einheit des Captains fand ihn.- Was?
Wat. De eenheid van de kapitein vond hem?

Wir wollen nur die Einheit.
We willen alleen de unit.

Die Einheit ist wieder hergestellt.
De Unit komt terug.

Die Einheit macht es nicht.
De eenheid gaat het niet doen.

leiten Sie die Einheit.
ben jij de baas van de unit.

Achtung!- Heute Nacht bleibt die Einheit in Reserve.
Attentie. De eenheid blijft vanavond in reserve.

Einer von euch besorgt mir die Einheit.
De ene treft een regeling en geeft me de Unit.

Nun, ich meine, die Einheit, die dir gefolgt ist.
Nou, weet je, ik bedoel, de unit wat jou volgde.

Ist das die Einheit, die Ihr Messias proklamierte?
Is dat de eenheid die je messias verkondigde?

Wo ist die Einheit?
Waar is de Unit?

Eine Frau leitet die Einheit.
Een vrouw runt de unit.

Wir müssen die Kuppel zerstören und die Einheit rechtzeitig erreichen.
Zodat we De Eenheid bereiken voordat het synchroniseert. We moeten de verdedigingskoepel vernietigen.

Er hat die Einheit!- Die Hose!
De broek. Hij heeft de Unit.

Wir haben 20 Minuten, bis die Einheit explodiert.
Nog 20 minuten tot de unit ontploft.