Voorbeelden van het gebruik van Die kanzel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie fingen an zu glauben, dass die Kanzel und der Kongress.
Het altaar, het orgel en de kansel werden verwijderd.Und der da… Tötet ihn, legt ihn auf die Kanzel seiner Kirche.
En deze… Leg z'n lijk in z'n kerk, in de kansel.Ich krieg die Kanzel nicht auf!
Die Kanzel ist ein Werk von Andreas Kölle aus Fendels im Oberinntal.
Het spreekgestoelte is een werk van Andreas Kölle uit Fendels.Die Kanzel wurde 1769 durch eine im Stil des Rokoko ersetzt.
Auch die Kanzel ist mit den beiden Kirchenheiligen bemalt.
Die Kanzel stammt aus der späten Renaissance.
Die Kanzel ist älteren Datums.
De donjon is van zeer oude datum.Auch die Kanzel stammt aus seiner Hand.
Ook de straatversies kwamen van zijn hand.Die Kanzel von 1694 ist im Barockstil gefertigt.
Het hoofdaltaar is van 1694 en uitgevoerd in barokstijl.Die Kanzel ist ebenfalls ein Werk Buschers.
Die Kanzel wurde im Jahre 1729 von einem Emder Sargtischler geschaffen.
Het houtsnijwerk van de kansel werd in 1729 gemaakt door een grafkistenmaker uit Emden.Die Kanzel und die Orgel stehen an der Altarseite.
Die Kanzel befand sich ursprünglich an einem Rundpfeiler.
De kapel bevond zich oorspronkelijk in een steencirkel.Die Kanzel besteht aus Holz
Het tempelgebouw is van hout gebouwdDie Kanzel stammt aus der gleichen Zeit
De stuw stamt uit dezelfde tijdDie Kanzel wurde um 1760 geschaffen.
De zaalkerk werd in 1760 gebouwd.Die Kanzel stammt aus dem Jahre 1624.
De koker is van 1624.Die Kanzel im Stil des Rokoko stammt aus der Mitte des 18. Jahrhunderts.
De communiebank, in rococostijl, is van het midden 
