DIE LUKE - vertaling in Nederlands

• het luik
• luke
• t luik
• de veiligheidskamer
• het dakluik
• de patrijspoort

Voorbeelden van het gebruik van Die luke in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dann muss ich mich umdrehen und die Luke manuell schließen.
Dan moet ik me omdraaien en het luik handmatig sluiten.

öffne ich die Luke der 747.
open ik 't luik van de 747.

Du hast die Luke gefunden.
Je vond het luik.

Commander Poole und ich haben die Luke geöffnet.
Commandant Poole en ik openden het luik.

Bis du durch die Luke kamst.
Tot jij door het luik kwam.

Ich kriege kein grünes Licht. Die Luke klemmt.
Ik krijg geen groen licht. Het luik zit vast.

Ich glaube, er will, dass ich die Luke öffne.
Lk geloof dat hij wil dat ik het luik opendoe.

Er will, dass Sie die Luke öffnen.
Hij wil dat je het luik opent.

Die Frau, die Luke getötet hat… Ich will nicht darüber reden.
Ik wil het er niet over hebben. De vrouw die Luke vermoordde.

Ihr solltet doch die Luke geschlossen halten!
Hou dat luik gesloten!

Wenn du die Luke öffnest, sind wir alle tot.
Als je dat luik opent, zijn we allemaal dood.

Was ist die Luke?
Wat is de onderdeur?

Sprenge die Luke.
Luik wordt opgeblazen.

Wenn ich die Luke sprengen soll, nehme ich den Helm ab.
Als ik dat luik kan laten springen zet ik m'n helm af.

Die Luke ist explodiert.
Dat luik explodeerde zo maar.

Die Luke führt direkt zur Kommandobrücke.
Dit luik leidt direct naar de brug.

Ich muss die Luke schließen!
Ik moet de deur sluiten!

Die Luke schließt gut.
Deur sluit goed.

Die Luke öffnet aus gutem Grund nicht.
Die deuren openen met een reden niet.

Die Luke ist nicht der einzige Zugang.
De deur is niet de enige ingang.