DIE LUNGE - vertaling in Nederlands

• de long
• longen
• de longen

Voorbeelden van het gebruik van Die lunge in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mickey sagt, sie hat die Lunge eines Elefanten.
Volgens Micky heeft ze de longen van een olifant.

Ertrunken, die Lunge voller Wasser.
Longen gevuld met water. Verdronken.

Können wir die Lunge selbst drehen, um die Blutung zu stoppen?
Kunnen we de long verdraaien om het bloeden te stoppen?

Bäume sind die Lunge der Welt, weißt du?
Bomen zijn de longen van de aarde, wist je dat?

Die Lunge kollabiert trotz Thoraxdrainage.
Longen blijven ingeklapt ondanks een afvoer via de borst.

Marty, können wir die Lunge.
Marty, kun je de long leeg laten?

Die Lunge reagiert nicht auf die Steroide.
De longen reageren niet op de steroïden.

Auch die Lunge ist okay,
Longen zijn goed,

Die Lunge ist frei. Nummer sechs.
De long is vrij.- Nummer zes.

Die Lunge eurer Mutter rumpelt seit Jahren.
De longen van jullie moeder rommelen al jaren.

Ihre Beine, die Lunge.
En haar benen en longen.

Die Lunge riss, und es setzten innere Blutungen ein.
De long scheurde en er ontstonden interne bloedingen.

Wir warten, bis du die Lunge bekommst, die du verdienst.
We wachten tot je de longen krijgt die je verdient.

Ich reiß dir die Lunge aus, du Pisser.
Hou je gedeisd. Ik trek je longen uit je lijf.

Danke, danke. Sie haben die Lunge gerettet?
Heb je de long kunnen redden, de hele long? Dank je, dank je?

Wie klingt die Lunge heute?
Hoe klinken de longen vandaag?

Er ist bereits auf die Leber und die Lunge übergegangen.
Het was al uitgezaaid naar de lever en longen.

Wir müssen die Kugel rausholen und die Lunge wieder aufblasen.
We moeten die kogel eruit halen en de long weer vullen met lucht.

Mickey sagt, sie hat die Lunge eines Elefanten.
Mickey zegt dat ze de longen van 'n olifant heeft.

Die Kugel durchbohrte die rechte Herzklappe und die Lunge.
De kogel ging door haar hart en longen.