DIE MATRIX - vertaling in Nederlands

• de matrix
• de matrijs

Voorbeelden van het gebruik van Die matrix in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Verschmutzungen und die Matrix beeinträchtigen den Sensor nicht.
Verontreiniging en matrixinvloeden tasten de sensor niet aan.

Die Matrix ließ Kung-Fu cool aussehen.
Door de Matrix zag kungfu er cool uit.

Das ist nicht die Matrix? Einfrieren!
Zijn we niet in de Matrix? Bevriezen!

Sag mir, dass er die Matrix sieht.
Als hij naar The Matrix kijkt.

Ist das-- Die Matrix? Ja.
De Matrix? Is dat.

Einfrieren! Das ist nicht die Matrix?
Zijn we niet in de Matrix? Bevriezen?

Bauen Sie die Matrix, während ich den Caatati die Alternative nahe bringe.
Begin met Vorik aan die matrix. Ik ga 't aan de Caatati voorstellen.

jetzt du mit"Die Matrix.
nu jij met'The Matrix.

das ist die Matrix.
dat is The Matrix.

Ja, es wurde geändert, um die Matrix zu referenzieren.
Ja, het is veranderd in de Matrix verwijzen.

Lass mich raten… die Matrix ist dort drüben.
Laat mij raden, de stroomverdeler is daar.

Also wäre die Matrix es ein fettes'A.
Dus de dikgedrukte hoofdletter 'A', is dus een matrix.

Er ist die Matrix.
Hij is The Matrix.

Die Mutter von Keanu Reeves ist Asiatin, also liebe ich Die Matrix.
De moeder van Keanu Reeves is Aziatisch… dus ik hou van The Matrix.

Das ist nicht die Matrix? Einfrieren!
Bevriezen. Zijn we niet in de Matrix?

Dass die Matrix sich nicht ändert.
En bewijzen dat die matrix niet verandert.

Für ein Minimum ist die Bedingung, daß die Matrix S positiv sein muss,
Voor een minimum is de voorwaarde dat de matrijs S positieve welomlijnd moet zijn

Die Bedingung für ein relatives Maximum an einem kritischen Punkt ist, daß die Matrix S negatives definitives muss.
De voorwaarde voor een relatief maximum op een kritiek punt is dat de matrijs S negatieve welomlijnd moet zijn.

Die Matrix wird derzeit aktualisiert;
De actualisering van deze matrix is aangevat

Ich glaube, der Klingone brachte die Matrix mit und infizierte alle in Ops, außer mir. Mein nicht menschliches Gehirn
Volgens mij had die Klingon die matrix bij zich en ben alleen ik er niet door beïnvloed