THE MATRIX - vertaling in Duits

• Matrix
• The Matrix

Voorbeelden van het gebruik van The matrix in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

The Matrix gaat om… Transpolitiek.
Offensichtlich geht es in The Matrix um… Trans-Politik.

Het is alsof je"The Matrix wilt proberen te hacken.
Das ist, als wollte man in die Matrix.

Zoals'The Matrix'.
Wie bei Matrix.

The Matrix gaat duidelijk over… Trans-politiek.
Offensichtlich geht es in The Matrix um… Trans-Politik.

nu jij met'The Matrix.
jetzt du mit"Die Matrix.

Een idee wat ik heb gekregen van de gevechtscenes in"The Matrix".
Die Idee habe ich von den Kampfszenen aus The Matrix.

Een orgasme is alsof… je in die witte kamer in The Matrix loopt.
Ein Orgasmus ist wie in den völlig weißen Raum zu gehen, in The Matrix.

Terug naar The Matrix.
Zurück zur Matrix.

Je lijkt op de slechterik uit The Matrix.
Du siehst aus wie der Böse aus Matrix.

The Matrix XRS heeft functies die de 16-inch
Die Matrix XRS hat die Eigenschaften,

Als je een fan bent van de cultfilm The Matrix, zal je van de hoofdpersonen van deze film.
Wenn Sie ein Fan des Kultfilms The Matrix sind, werden Sie wie die Hauptfiguren dieses Films.

Of je nu lijdt aan staar of dat je net The Matrix hebt gehuurd… medische marihuana kan dingen fantastisch maken, medisch gezien.
Ob ihr an einem Glaukom leidet oder gerade Matrix ausgeliehen habt… medizinisches Marihuana macht alles fabelhaft, medizinisch.

Het origineel werd beroemd gemaakt door The Matrix, en sommigen willen deze reboot te drop-out van het dichtstbijzijnde raam.
Das Original wurde, bekannt geworden durch The Matrix, und einige vielleicht wollen diesen Neustart fallen auch aus dem nächsten Fenster.

The Matrix Online is een online multiplayer game waarin duizenden spelers een actieve rol kunnen aannemen in de voortzetting van de saga van The Matrix film trilogie.
The Matrix Online ist ein Online-Multiplayer-Spiel, in dem Tausende von Spielern kann eine aktive Rolle bei der Fortsetzung der Saga der Matrix Trilogie übernehmen.

Daarom ging ze naar Los Angeles om te schrijven met hulp van Cliff Magness en een schrijversteam, The Matrix genaamd, dat eerder al nummers had geschreven voor Sheena Easton en Christina Aguilera.
Dabei wurde sie von dem Musikproduzententeam The Matrix unterstützt, die bereits Lieder für Sheena Easton und Christina Aguilera geschrieben hatten.

ontwikkelen van Enter the Matrix welke het eerste spel gebaseerd op The Matrix films was.
an Enter the Matrix(Shiny Entertainment), dem ersten Computerspiel auf Basis der Filmlizenz zu The Matrix.

The Matrix ooit gezien?
Haben Sie Matrix gesehen?

Je hebt The Matrix gemaakt.
Aber du hast"Matrix" entwickelt.

We zitten in The Matrix.
Wir sind in der Matrix!

Is dat niet teveel The Matrix?
Sieht das nicht nach Matrix aus?