DIE SCHWESTER - vertaling in Nederlands

• de zus
• de zuster
• de verpleegster
• verpleegkundige
• de verpleging
• de verpleger
• de zusters
• de verpleegsters
• de zussen

Voorbeelden van het gebruik van Die schwester in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vielleicht kann die Schwester helfen.
Misschien kan de zuster helpen.

Sie sagt, sie sei die Schwester des Präsidenten.
Ze zegt de zus van de president te zijn.

Sagte die Schwester sechs Wochen?
Zei de verpleegster zes weken?

Die Schwester, die dachte, ich sei zum Befruchten… Oh mein Gott.
Die verpleegkundige dacht dat ik de bevruchting.

Sagte die Schwester nicht, dass Sie nicht aufstehen dürfen?
Zei de verpleging niet dat u niet mocht opstaan?

Ich dachte, Sie sind die Schwester.
Ik dacht dat je de verpleger was.

Die Schwester sagt, dass er sich den Kopf gehalten hat.
De verpleegsters zeiden dat hij zijn hoofd stootte.

Nicole Henning, die Schwester von Robert Wolff.
Nicole Henning, de zus van Robert Wolff.

Muss ich die Schwester rufen?
Moet ik de verpleegster roepen?

Die Schwester, die sich erhängt hat?
De zuster die zich heeft verhangen?

Macht das nicht die Schwester?
Doet een verpleegkundige dat niet?

Die Schwester meint, er sei attraktiv, trotz der Verletzungen.
De zusters zeggen dat hij heel kranig is met zijn verwondingen.

Hol bitte die Schwester!
Roep alsjeblieft de verpleging.

Die Schwester in Middleburg.
De zussen in Middleburg.

Die Schwester sagte, dass er im Kreis gerannt ist.
De verpleegsters zeiden dat in rondjes rende.

Ich bin die Schwester, Hannah.
Ik ben de zus, Hannah.

Die Schwester sagte, jemand hätte dich hergebracht.
De verpleegster zei dat iemand je binnengebracht had.

Das sind die Schwester und Ray.
Dat zijn de Zuster en Ray.

Wie die Schwester sagt, hast du dich mit Lucie angefreundet.
De Zusters zeggen dat je goede vrienden met Lucie bent.

Die Schwester im Krankenhaus.
Die verpleegkundige in het ziekenhuis.