Voorbeelden van het gebruik van Die synagoge in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Synagoge wurde später abgerissen.
De krimpfolie werd later weggelaten.Die Synagoge wurde im Jahre 1900 abgerissen.
Deze standerdmolen werd in 1900 afgebroken.Die Synagoge wurde im orientalisierenden Stil erbaut.
Die Synagoge wurde während der deutschen Besatzung im Zweiten Weltkrieg zerstört.
Sacré was tijdens de Duitse bezetting in de Tweede Wereldoorlog actief in DeVlag.Die Synagoge befindet sich im ehemaligen jüdischen Wohnviertel.
De Nieuwmarkt ligt in Du hast die Synagoge verlassen und wurdest von Skinheads überfallen.
Je kwam uit de synagoge en werd afgeranseld door skinheads.Die Synagoge bombardiert?
Een bomaanslag op de synagoge?Ich habe die Synagoge in New York angerufen… um dich zu informieren.
Ik heb de sjoel in New York gebeld om het je te laten weten.Nach 1945 wurde die Synagoge nicht mehr für Gottesdienste genutzt.
Vanaf 1950 werd het pand niet meer gebruikt als synagoge.Nachdem die Jüdische Gemeinde Unterschüpf aufgelöst worden war, wurde die Synagoge verkauft.
Na deze oorlog moest de joodse gemeenschap noodgedwongen haar synagoge verkopen.Die Synagoge wird nicht mehr für Gottesdienste genutzt.
Hij is niet meer in gebruik als synagoge.Ich bin für dich in die Synagoge gegangen!
Ich trat für dich in die Synagoge ein!
Ik ging voor jou bij een synagoge!Jemand hat die Synagoge bombardiert.
Er is een bomaanslag gepleegd op de synagoge.In der Pogromnacht am 9. November 1938 wurde die Synagoge in der Wörthstraße zerstört,
In Der Abonnenten standen 1997 in Verdacht, in Richmond die Synagoge abgebrannt zu haben und 2001 einen afroamerikanischen Studenten zusammengeschlagen zu haben.
Vijf abonnees… zijn beschuldigd van brandstichting in een synagoge in 1997… en van mishandeling van Afro- Amerikaanse studenten in 2001.Die Synagoge im Stil der Neugotik wurde nach Plänen des Wiener Architekten Max Fleischer erbaut.
Die Synagoge gehörte ursprünglich den Aschkenasim,
Deze synagoge was oorspronkelijk Asjkenazisch,In Castelo de Vide können Sie Fonte de Vila, die Synagoge und das Schlossgelände besuchen
In Castelo de Vide kunt u de Fonte de Vila, synagoge en het kasteelterrein bezoeken
