Voorbeelden van het gebruik van Synagoge in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Neue Synagoge wurde schwer beschädigt.
Der Haupteingang zur Synagoge liegt in der Nordwestecke des Raums.
Von der Synagoge blieben nur die Wände stehen.
Van de Joriskerk bleven slechts de muren staan.Die Synagoge war nach Jerusalem ausgerichtet.
De gebedszaal is gericht naar Jeruzalem.Die Synagoge wird von der orthodoxen Gemeinschaft verwendet.
Syndesmos wordt niet gefinancierd door een Orthodoxe kerk.Die Synagoge befindet sich in der 26. Straße.
Der Bau der Synagoge war sein erster Auftrag.
Wurde die Lieserer Synagoge wegen Baufälligkeit abgebrochen.
In 1925 werd de synagoge vanwege bouwvalligheid afgebroken.Die Synagoge wurde später abgerissen.
De krimpfolie werd later weggelaten.Die Synagoge wurde im Jahre 1900 abgerissen.
Deze standerdmolen werd in 1900 afgebroken.Die Synagoge wurde während der deutschen Besatzung im Zweiten Weltkrieg zerstört.
Sacré was tijdens de Duitse bezetting in de Tweede Wereldoorlog actief in DeVlag.Eine Synagoge in Landau wird bereits 1435 genannt.
In 1464 wordt reeds een Pybe Eernsma vermeld.Die Synagoge befindet sich im ehemaligen jüdischen Wohnviertel.
De Nieuwmarkt ligt in de voormalige Joodse wijk.Unmittelbar danach wurde die Wankheimer Synagoge abgebrochen.
Daarna werd de synagoge van Gondar gesloten.Sehenswürdigkeiten wie die Große Synagoge erreichen Sie bequem zu Fuß.
Sie kehrte zur Synagoge zurück und ging ins Kino?
Ze ging weer naar de synagoge en keek weer naar films?Kirche, Synagoge und Moschee, alles auf einen Haufen.
Kerk, synagoog en moskee, alles bij elkaar.In der Synagoge meines Herzens wird immer eine Kerze für Sie brennen.
In de synagoge van mijn hart, zal er altijd een kaars voor je blijven branden.Das hier ist meine Synagoge, oder?
Dit lijkt op mijn sjoel, toch?Ich bin in der Synagoge.
Ik ben in de kerk.
