PAROCHIEKERK - vertaling in Duits

• Pfarrkirche
• Gemeindekirche
• Kirche
• Pfarrei
• den Papst-pfarrkirche

Voorbeelden van het gebruik van Parochiekerk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De kerk werd als parochiekerk gebruikt.
Die Kirche wird als Pfarrkirche genutzt.

Bisschop Arce werd opgericht in parochiekerk in 1514.
Bischof Arce wurde in Pfarrkirche im Jahre 1514 errichtet.

De slanke hoge kerkbouw van de parochiekerk.
Das schlanke hohe Kirchengebäude der Pfarrkirche.

Dupa hermitage van nonnen die werd ontbonden diende als parochiekerk tot 1814.
Dupa aufgelöst wurde diente als Pfarrkirche, bis 1814.

kerk Gebertsham en de parochiekerk.
Filialkirche Gebertsham un der Pfarrkirche.

Bezienswaardig zijn de parochiekerk in Waldegg en de parochiekerk in Wopfing.
Sehenswert sind der Pfarrkirche in Waldegg und die Pfarrkirche Wopfing.

Dit was mijn parochiekerk, als kind.
Das war meine Kirchengemeinde, als ich ein kleiner Junge war.

De bouw van een parochiekerk was de eerste belangrijke taak.
Der Bau der Synagoge war sein erster Auftrag.

De Jacobikerk was de parochiekerk van het westelijke stadsdeel Neustadt.
Zoppot gehörte als Stadt zum Kreis Neustadt in Westpreußen.

De parochiekerk was oorspronkelijk gewijd aan St. Maarten.
Pfarrrechtlich gehörte Hummelstein ursprünglich zu St. Lorenz.

De parochiekerk staat in het dorp Ulbjerg.
Der Hexenturm befindet sich in der Burger Altstadt.

De Sint-Michaëlkerk is de parochiekerk van Herten, gelegen aan Kerkpad 2.
Die postalische Adresse lautet Kirchenstraße 2. Kirchenpatrozinien sind die hl.

De parochiekerk dateert uit 1563.
Ein Taufstein stammt aus dem Jahre 1563.

De kerk was de parochiekerk van het dorp Groot-Termunten.
Die Kreuzkirche war die Dorfkirche des Dorfes Jauernig.

De parochiekerk dateert van de 12e of 13e eeuw.
Der Chorturm stammt aus dem 12. bis 13. Jahrhundert.

Parochiekerk Sint-Petrus bevindt zich in de noordwestelijke rand van Petra.
Die Pfarrkirche von St. Peter ist die nordwestlichen Stadtrand von Petra.

de domkerk werd een parochiekerk en cokathedraal.
die Domkirche wurde zur Pfarrkirche und Konkathedrale.

De Verrijzeniskapel is geen parochiekerk.
Der Kuckuck ist kein Brutparasit.

Vanaf dat moment werd de Martinuskerk een parochiekerk.
Die Martinuskirche wurde zu einer Simultankirche.

Het kapittel had alle rechten op de parochiekerk.
Sie war die Inhaberin aller Rechte an den Brecht-Stücken.