DE SYNAGOGE - vertaling in Duits

• Synagoge
• der Schule

Voorbeelden van het gebruik van De synagoge in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De synagoge, monumenten en het museum liggen op korte… Meer vertonen….
Monumente, ein Museum und eine Synagoge liegen… Mehr ansehen….

Mensen kwamen van de synagoge en zei:"Uw dochter is.
Leute kamen aus der Synagoge und sagte:"Deine Tochter ist.

Ik ga werken in de synagoge. Wat is er?
Ich nehme den Job in der Synagoge. Was?

Kom de synagoge in.
Geht in die Synagoge.

Volg mij de synagoge in.
Kommt mit mir in die Synagoge.

De synagoge? De geur van vis maskeert het aroma van je zaad?
Der Bismarckhering wird den Duft deiner Saat wohl überlagern. Die Synagoge also?

De synagoge waar voorzanger Dina werkt.
Die Synagoge, wo Kantorin Dina arbeitet.

Ik ben in de synagoge in 14th Street.
Ich bin bei einer Synagoge an der 14.

Mensen komen thuis van de synagoge en zien een hoop stront voor de ingang.
Die Leute kommen von der Synagoge heim und sehen diesen Haufen im Eingang.

Hij was aan het dobbelen achter de synagoge met zijn beste vriend Bugsy Siegel.
Mit seinem besten Freund Bugsy Siegel. Er hatte ein Würfelspiel hinter der Synagoge laufen.

Ik ben gevraagd de synagoge te verlaten.
Er will, dass ich die Synagoge verlasse.

Ik moet naar de synagoge. Van Black Sabbath gesproken.
Apropos Black Sabbath, ich muss in die Synagoge.

Ik stop bij de synagoge.-Ja.
Ich werde bei der Synagoge kündigen. -Ja.

Ze heeft de synagoge gebeld om te vragen wat mijn reputatie was.
Sie hat die Synagoge angerufen und nach mir gefragt.

De synagoge is een deel van mijn leven.
Die Synagoge ist Teil meines Lebens.

Ik verliet dus de synagoge en… ik drukte op de afstandsbediening. zag onderweg de auto, dus.
Ich verließ die Synagoge, und… dann sah ich den Wagen.

In de synagoge.
Es war in der Synagoge.

Als hij in de synagoge zingt, stoppen zelfs de vogels om te luisteren!
Wenn er in der Synagoge singt, schweigen sogar die Vögel!

We gaan morgen naar de synagoge.
Wir gehen morgen in die Synagoge.

Maar de pias uithangen in de kerk of de synagoge, dat nooit.
Aber den Affen in einer Kirche oder einer Synagoge spielt niemand.