Voorbeelden van het gebruik van Die uhren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir müssen die Uhren vernichten.
Äh… Wo sind die Uhren? Verdammt?
Drehen wir die Uhren ein Jahr zurück.
Schmeiß die Uhren rein, Barry.
Gooi de horloges er in, Barry.Sehen das alle? Die Uhren!
Zag iedereen dat? De klokken.Es ist bedauerlich, dass das Parlament offensichtlich die Uhren zurückdrehen will.
Het is te betreuren dat het Parlement de klok terug lijkt te willen draaien.Die Uhren sind synchronisiert.
De horloges staan synchroon.Ich glaube, das waren die Uhren.
Ik denk dat het begon met de klokken.Hör mal, erst muss ich zu meiner Bubbe… die Uhren auf Sommerzeit umstellen.
Dan moet ik naar mijn oma, de klok verzetten.Die Uhren sind viel mehr wert.
De horloges zijn toch veel meer waard.Und die Uhren sind eine Art Versicherung.
En de horloges zijn een soort verzekering.Stellen wir die Uhren, ehe Gawain zur Arbeit geht.
Nu de horloges gelijkzetten voor Gawain gaat werken.Ich meine… dass die Uhren und das Auto nicht gehen?
Ik bedoel de horloges, en dat Können Sie die Uhren beschreiben?
Kan u de horloges beschrijven?Hier sind die Uhren.
Hier zijn de horloges.Spielzeug, wie? Sie wissen nicht, dass die Uhren funktionieren.
Speelgoed? Ze weten niet dat de horloges werken.Dann sind mir die Uhren aufgefallen. Ich dachte, ich hätte mich verspätet.
Toen vielen de klokken me op en ik dacht dat ik misschien niet op tijd was.Wenn Sie die Uhren zurückgeben, müssen alle fünf auffallen.
Als je de klokken terug moeten allemaal opvallend vijf.Im ganzen Haus sind die Uhren stehengeblieben.
Wir stellen die Uhren vor.
We zetten de klok vooruit.
