DIESEM COMPUTER - vertaling in Nederlands

• deze computer

Voorbeelden van het gebruik van Diesem computer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Eins ist, glaube ich, auf diesem Computer, wenn ich mich recht erinnere.
Volgens mij staat er een op deze computer. Als ik me goed herinner.

Sie verbringt Stunden an diesem Computer.
Ze spendeert uren achter deze computer.

Gehen Sie zum Pro Activator auf diesem Computer.
Ga naar Pro Activator op die computer.

Verbinden Sie Ihre Windows 7 formatierte Festplatte mit diesem Computer als sekundäres Laufwerk.
Sluit uw Windows 7 geformatteerde harde schijf aan op deze computer als secundaire drive.

Schließen Sie das WD Caviar externe Festplatte an diesem Computer.
Sluit de WD Caviar externe harde schijf op die computer.

DiNozzo, verschwinde von diesem Computer.
DiNozzo, weg van die computer.

Sie kam auch nicht von diesem Computer.
Het komt ook niet van deze terminal.

Alle Daten sind in diesem Computer gelandet.
Alle mogelijke gegevens zaten in die computer.

Meine ganze Arbeit war auf diesem Computer.
Al m'n werk zat in die computer.

Ich denke nicht, dass wir irgendetwas von diesem Computer bekommen.
Ik denk niet dat we nog iets van die computer kunnen halen.

Es ist ratsam, die Möglichkeit zu prüfen,“Immer diesem Computer erlauben”, sot, dass Sie diesen Schritt zu tun, jedes Mal, wenn Sie die Nachrichten nicht drucken möchten.
Het is raadzaam om de optie te controleren “Altijd toestaan deze computer”, sot dat je niet hoeft deze stap elke keer dat u de berichten wilt afdrukken doen.

Es wird sagen:“die Festplatte, die Sie eingefügt wurde nicht von diesem Computer lesbar” auf das Meldungsfeld angezeigt wird, dass.
Het zal zeggen “de schijf die u hebt ingevoegd was niet leesbaar door deze computer” op het bericht dat wordt weergegeven.

Jetzt, Wir reparieren Sie die Festplatte, die gibt“die Festplatte, die Sie eingefügt wurde nicht von diesem Computer lesbar” Problem.
Nu, laten we het repareren van de schijf dat geeft “de schijf die u hebt ingevoegd was niet leesbaar door deze computer” probleem.

Reparatur“Die Festplatte, die Sie eingefügt wurde nicht von diesem Computer lesbar” Fehler auf Ihrem Mac leicht.
Reparatie “De schijf die u hebt ingevoegd Was niet leesbaar door deze Computer” Fout op uw Mac gemakkelijk.

Haben Sie versucht, all diese Optionen aber“die Festplatte, die Sie eingefügt wurde nicht von diesem Computer lesbar” beibehalten?
Heb je al die opties geprobeerd maar “de schijf die u hebt ingevoegd was niet leesbaar door deze computer” persistent maken?

Was sind die Updates, die“Datenträger, die Sie eingefügt wurde nicht von diesem Computer lesbar” Fehler?
Wat zijn de oplossingen voor de “schijf die u ingevoegd watertje niet leesbaar door deze computer” fout?

Das lästige Problem der“die Festplatte, die Sie eingefügt wurde nicht von diesem Computer lesbar”.
De lastige kwestie van “de schijf die u hebt ingevoegd was niet leesbaar door deze computer”.

Das lokale Subnetz ist die Gesamtheit aller Computer, die diesem Computer zur Verfügung stehen,
Het lokale subnet is de verzameling van alle computers die voor deze computer beschikbaar zijn,

Mithilfe von Firewallregeln können Sie diesem Computer das Senden oder Empfangen des Datenverkehrs von Programmen,
U maakt firewallregels om deze computer toe te staan verkeer te verzenden naar

Aufgrund von Gruppenrichtlinien in Ihrer Domäne wird diesem Computer u. U. eine andere Richtlinie zugewiesen und die lokale Richtlinie ignoriert.
Groepsbeleid in uw domein kan een ander beleid toewijzen aan deze computer en het lokale beleid negeren.