DIESES TYPS - vertaling in Nederlands

• dit type
• dit soort
• van die vent
• van dit model

Voorbeelden van het gebruik van Dieses typs in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es sind nur noch Tickets dieses Typs verfügbar.
Er zijn helaas nog maar 997 tickets van dit type verkrijgbaar.

Im Englischen relativ wenige Wörter dieses Typs.
In het Engels, relatief weinig woorden van dit type.

Sie müssen eine neue Datei dieses Typs auswählen.
U moet een nieuw bestand van dit type selecteren.

Sie erstellen ein neues Objekt dieses Typs.
U een nieuw object van dat type maakt.

Beispiele für Reaktionen dieses Typs.
Voorbeelden van reacties van dit type.

Zustellbetten sind nicht in allen Zimmern dieses Typs.
Extra bedden zijn niet in alle kamers van dit type beschikbaar.

Ich… meine, dass sie denken kann, ich zertrümmere das Auto dieses Typs.
Dat ze denkt dat ik de auto van die man zou beschadigen.

Wirf es nicht weg wegen dieses Typs.
Gooi 't niet weg vanwege deze gozer.

Es waren 18 Fahrzeuge dieses Typs als gestohlen gemeldet.
Deze maand zijn achttien auto's van dit type gestolen.

Wirf es nicht weg wegen dieses Typs.
Smijt dat niet weg voor die gast.

Ämter dieses Typs sind geeignet, eine in diesem Bereich sinnvolle organübergreifende Weiterentwicklung zu tragen, an der einige andere Organe bereits Interesse geäußert haben.
Dit type bureau vormt een geschikt instrument om tot de op dit gebied gewenste interinstitutionele aanpak te komen, waarvoor een aantal andere communautaire instellingen reeds belangstelling heeft getoond.

Wartung von Schwimmbecken dieses Typs ist die periodische Desinfektion
Onderhoud van zwembaden van dit type is de periodieke desinfectie

auf dem Hunderte von Waggons dieses Typs verkehren.
waarover honderden van dit soort wagons rijden.

die Verwendung von Medikamenten dieses Typs zu einer Verletzung der mechanischen Reaktion führen kann.
het gebruik van geneesmiddelen van dit type kan leiden tot een schending van de mechanische reactie.

Es gibt auch eine neue Gemeinschaftsinitiative im Zusammenhang mit den Strukturfonds mit Namen„Horizon", durch die Projekte dieses Typs finanziert werden können.
Er bestaat ook een nieuw communautair initiatief in het kader van de structuurfondsen onder de titel Hori zon, via hetwelk dit soort projecten gefinancierd kan worden.

Die Bezeichnung von Schweißnähten dieses Typs ist in den Zeichnungen mit dem Buchstaben"H" gekennzeichnet.
De aanduiding van lassen van dit type is op de tekeningen aangegeven met de letter"H.

Das Parkett dieses Typs legen auf hölzern antisseptirowannyje die Loge von der Dicke 25-40MM je nach dem Typ meschduetaschnych der Überdeckungen.
Parket dit type bed op van hout antiseptirovannye lagi lijvigheid 25-40mm afhankelijk van type mezhduetazhnykh perekrytii.

Mails, die nicht von einer Adresse dieses Typs nicht kommen nicht aus unserem Hause kommen. Über Jetcost.
Alle mail die niet uit een e-mail van dit type komt komt niet van ons bedrijf. Over Jetcost.

Zur Herstellung von Düngemitteln dieses Typs verwendete Stoffe dürfen
De stoffen die voor de vervaardiging van dit type meststoffen worden gebruikt,

Ein Beispiel dieses Typs von Forschung ist die von Drochner in Italien durchgeführte Unter suchung Nr. 12.
Een voorbeeld van dit type is Drochners onderzoek in Italië nr. 12.