Voorbeelden van het gebruik van Dimensionen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nicht eine, nicht drei, sondern nur zwei Dimensionen, einer Eintrittskarte.
Die internen und externen Dimensionen der Umweltpolitik der Gemeinschaft sind untrennbar miteinander verflochten.
De interne en de externe dimensie van het communautaire milieubeleid zijn onlosmakelijk met elkaar verweven.Kusszahlen in verschiedenen Dimensionen.
Es gibt 37 bekannte Dimensionen im Universum.
Er zijn 37 bekende dimensies in het universum.Alternative Dimensionen vielleicht?
Een andere dimensie misschien?Standardtoleranzen für Neodym-Magnete sind+/-. 005” für Boden Dimensionen.
Standaardtoleranties voor neodymium magneten +/-. 005” voor gemalen afmetingen.Die reist nicht in andere Dimensionen.
Zij reist niet naar andere dimensies.In anderen Dimensionen könnte ich nun Beute sein für die.
Ik ben bang dat ik in iedere andere dimensie een prooi zou zijn.Das heißt, ihre Dimensionen sind fast identisch.
Dat wil zeggen, hun afmetingen zijn bijna identiek.Als Geist kannst du in andere Dimensionen und Galaxien reisen.
Als je als geest naar andere dimensies en sterrenstelsels kunt reizen.Sie hatte zwei Dimensionen, erstens eine politische und zweitens eine technische.
De eerste is een politieke, en de tweede is een technische dimensie.Das Set ist universell und das sind die Dimensionen.
De set is universeel en dit zijn de afmetingen.Als Kind lernst du, dass es drei Dimensionen gibt.
Als kind leer je dat er drie dimensies zijn.Ich sollte lieber auf Kreaturen aus anderen Dimensionen achten.
Ik moet uitkijken naar wezens van de andere dimensie.Rampen für Behinderte: die Dimensionen nach GOST.
Hellingbanen voor gehandicapten: de afmetingen volgens GOST.Der Stein wird unsere Dimensionen verschmelzen.
De steen zal onze beide dimensies samenvoegen.Das Problem des Gaza-Konflikts hat politische Dimensionen.
Het probleem van het conflict in de Gazastrook heeft een politieke dimensie.Optionen und Dimensionen.
opties en afmetingen.Götter, Außerirdische, andere Dimensionen.
Goden, aliens, andere dimensies.Produkte SLOTLIGHT infinity eröffnet neue Dimensionen der Flexibilität.
Producten SLOTLIGHT infinity opent nieuwe dimensie van flexibiliteit.
