DINER - vertaling in Nederlands

• diner
• restaurant
• eethuis
• eetcafé
• cafetaria
• café
• eten
• eettent
• eetcafe
• restauratiewagen
• lunchroom

Voorbeelden van het gebruik van Diner in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Leute im Diner sahen ein großes rotes Aonster.
De mensen van de eettent zagen een groot, rood.

Willkommen zurück im Williamsburg Diner.
Terug welkom in de Willamsburg eethuis.

Denn ich habe die kleine Puta aus dem Diner.
Ik heb dat grietje uit de cafetaria.

Vielleicht der Koch im Diner.
Misschien, de kok in het restaurant.

Seitdem ich das Diner habe.
Sinds ik het café heb.

Du solltest zum Glider Diner fahren.
Je moet naar de glider diner gaan.

Mark. Gepäck, Blumen, Diner: 925 Mark.
Koffers, bloemen, eten: 925 mark. 800 mark.

Das Diner der Mutter von Brick.
Het eetcafé van Bricks moeder.

Das Diner ist umstellt.
De eettent is omsingeld.

Wir könnten über seinen Diner reden.
Of we kunnen over zijn eethuis praten.

Rico gerade im Diner auf dich wartet?
Rico nu op je wachtte in het eetcafe?

Yeah. Mein Cousin hat einen Diner.
Ja. M'n neef had een restaurant.

Der Typ, den ich ins Diner geschickt habe, um nach Flowers zu suchen?
De man die ik naar dat café stuurde om Flowers te zoeken?

Marla Seeger war eine Kellnerin in einem Diner.
Marla Seeger serveerde in een cafetaria.

Ich habe ihn gestern beim Olympic Diner gesehen.
Ik zag hem gister bij de Olympic Diner.

Das Diner in Brooklyn.
Dat eetcafé in Brooklyn.

An diesem Tag im Diner traf ich Sie aus einem Grund.
Die dag in de restauratiewagen ontmoette ik je met een reden.

gehört nicht in diesen Diner.
het behoort niet in deze eettent.

Ich vermisse das Diner.
Ik mis het eethuis.

Der Kerl im Diner war lustig.
Die man tijdens het eten was raar.