DISPERSION - vertaling in Nederlands

• dispersie
• verspreiding
• dispersion
• voor suspensie

Voorbeelden van het gebruik van Dispersion in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie nutzen CDT(Controlled Dispersion Technology) welche Projekte die Audio,
Zij maken gebruik van CDT(Controlled Dispersion Technology) welke projecten de audio,

von Acrylmalmittel besteht aus einer Dispersion(Verteilung) von Acrylatharzteilchen in Wasser.
acrylmediums bestaat uit een dispersie(verdeling) van acrylaatharsdeeltjes in water.

können sie erwärmen das alles innerhalb der Dispersion von Infrarotstrahlen ist auf 15-20.
kunnen ze opwarmen al wat in de dispersie infraroodstralen tot 15-20.

das Know-how von LINA Plastic Dispersion Mixer für Titanlegierungspulver nicht nur Gummi- und Kunststoffverbindungen….
expertise van LINA Plastic Dispersion Mixer voor Titanium-legeringpoeder niet alleen rubber- en….

Der Beutel enthält ein Volumen von 10- 100 ml gefrorene Dispersion in einer Konzentration von 5- 20 x 106 Zellen/ml.
De zak bevat een volume van 10-100 ml bevroren dispersie bij een concentratie van 5-20 x 106 cellen/ml.

Geschicktes Ausbalancieren der Dispersion in beiden Armen ermöglicht aber ein Restituieren der Kohärenz.
Door een juiste balans tussen de dispersies in beide bundels kan de coherentie echter worden hersteld.

Dispersion Herum den Tischfacette der Krone sind mehrere kleinere Facetten(Bezel
Dispersie Dispersie Rond het tafelfacet van de kroon zijn verschillende kleinere facetten(bezel-

Es kann in der Fensteröffnung zum Schleifen und Dispersion von negativer Energie"versteckte Pfeile" gesetzt werden zum Beispiel an die Hausstromleitungen zeigen.
Het kan in de raamopening voor het malen en dispergeren van negatieve energie"hidden pijlen geplaatst worden bijvoorbeeld, wijzend naar de kabels die.

sollte die Dispersion vor dem Aufziehen in die Spritze nochmals geschüttelt werden.
moet de suspensie weer worden geschud voordat die in een spuit wordt opgezogen.

durch ein Medium ist von der Wellenlänge des Lichts abhängig Dispersion.
de brekingsindex van het gebruikte lensmateriaal afhankelijk is van de golflengte van het licht dispersie.

die Zerlegung des weißen Lichtes auf verschiedene Farben- die Dispersion.
de onderverdeling van wit ontsteken op verschillende kleuren- door de verstrooiing.

gute Dispersion, hohe Festigkeit der nassen Pellets,
goede verspreiding, hoge sterkte natte pellets,

Die hoch entwickelte optische Technologie dieses Objektivs enthält vier LD-Linsenelemente(Low Dispersion), drei gepresst-asphärische Linsen,
De geavanceerde, optische constructie van dit objectief omvat vier elementen van LD(Low Dispersion) -glas,

erst nach einer gewissen Zeitspanne sichtbar werden, beispielsweise die Dispersion von Blei aus bleihaltigem Kraftstoff,
slechts na een bepaalde tijd duidelijk worden, zoals de verspreiding van lood in loodhoudende benzine,

Minimierung der wissenschaftlichen Unsicherheiten bei der Vorhersage des langfristigen Verhaltens von Nuklearabfällen und der Dispersion von Radionukliden in der Umwelt;
Minimalisering van de wetenschappelijke onzekerheden in de voorspelling van het gedrag op lange termijn van kernafval en van de verspreiding van radionucliden in het milieu;

das Know-how von LINA Plastic Dispersion Mixer für Edelstahlpulver nicht nur Gummi- und Kunststoffmischungen mit….
expertise van LINA Plastic Dispersion Mixer voor roestvrij staalpoeder niet alleen rubber- en….

Druck Typ Banbury Dispersion Kneter für EVA Durch die steigenden Trends des Gummiverbrauchs kann die Technologie und das Know-how von LINA Plastic Dispersion Mixer für EVA nicht nur Gummi-
Pressurized Type Banbury Dispersion Kneader voor EVA Door de stijgende trends van rubberverbruik, kunnen de technologie en expertise van LINA Plastic Dispersion Mixer voor EVA niet alleen rubber

Verdünnung, Dispersion oder sonstigen physikalischen Veränderung eines Futtermittelzusatzstoffes verwendet wird, um dessen Handhabung,
te verdunnen, te dispergeren of op een andere wijze fysisch te wijzigen zonder de technologische functie daarvan te veranderen

die Erweiterung werden zu einer langfristigen und umfassenden Integration und Dispersion der Wirtschaftstätigkeit in der Europäischen Union beitragen.
de uitbreiding zullen het integratieproces en de spreiding van economische activiteiten op het Europese grondgebied nog lang en in hoge mate beïnvloeden.

Düse für Control Pro Airless Spritzgeräte für dickflüssige Materialien wie Latexfarben, Dispersionen, Rostschutzfarben.
Spuitkop voor Control Pro airless-spuitapparaten voor dikvloeibare materialen zoals latexverf, dispersie, anti-corrosieverf.