Voorbeelden van het gebruik van Durchhalten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir… wir können hier unten nicht mehr lange durchhalten.
In Zeiten wie diesen müssen Sie durchhalten und an meiner Seite stehen.
Du würdest keine Stunde durchhalten.
sie würde durchhalten.
Ich muss durchhalten.
Ik moet doorbijten.Könnte ich bloß noch ein paar Wochen durchhalten.
Als ik het nog een paar weken kan uitzingen.Durchhalten, Jake.
Hou vol, Jake.Durchhalten ist leider keine Option.
Uitzingen is geen optie.Wir können das nicht mehr lange durchhalten!
We kunnen hier niet lang meer blijven.Und er wird durchhalten.
Hij zal doorzetten.wir noch eine Woche durchhalten können.
we het nog een week kunnen volhouden.Du musst nur ein paar Wochen durchhalten.
Je moet het gewoon een paar weken uithouden.kämpfen und durchhalten.
Verdammt. Durchhalten, Liam.
Hou vol, Liam. Verdorie.Wir müssen durchhalten noch ein paar Stunden durchhalten.
We moeten daar nog een paar uur blijven.aber es muss durchhalten.
maar ze moet doorzetten.Er muss durchhalten.
Hij moet volhouden.Weißt du, dein Gepard… Er wird da draußen nicht lange durchhalten.
Weet je, je panter… hij zal het hier niet lang uithouden.Genau besehen… könnten wir ewig durchhalten.
Kunnen we het eeuwig uitzingen.sie Sie retten können, wenn Sie nur durchhalten.
