Voorbeelden van het gebruik van Durchwahl in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bräuchte leider eine Durchwahl.
Het spijt me, maar ik heb een toestelnummer nodig.Das ist meine Durchwahl.
Tut mir leid, aber ich brauche eine Durchwahl.
Het spijt me, maar ik heb een toestelnummer nodig.Die Durchwahl ist 4603.
Wie ist Ihre Durchwahl? -Ja?
Ja? Wat is uw nummer?
Haben Sie eine Durchwahl?
Hebt u een toestelnummer?Geben Sie mir Durchwahl 361.
Geef me toestel 361.Das ist meine direkte Durchwahl.
Dit is mijn rechtstreekse nummer.Wenn Sie die Durchwahl wissen.
Als u het toestelnummer weet.Der Name ist nicht gelistet und die Durchwahl existiert auch nicht.
Die naam staat niet vermeld en het toestel is niet in gebruik.Es ist jetzt 20.25 Uhr, und meine Durchwahl lautet 9532.
Het is 20:25 en mijn nummer is 9532.Hier ist meine Durchwahl im Grand Hotel.
Hier is mijn directe nummer in het Grand Hotel.Hier ist meine Durchwahl, wenn Sie… irgendetwas brauchen sollten.
Hier is mijn directe nummer, voor als je nog iets nodig hebt.
Durchwahl: 387 _BAR.
Wew. 387 _BAR.Geben Sie Ihren Namen und die Durchwahl der Person oder des Meetings ein.
Voer uw naam en het extensienummer van de persoon of vergadering in.Â.Ich hab Ihre Durchwahl nicht gehabt.
Had uw directe nummer niet.Ich habe Ihre Durchwahl nicht gehabt.
Had uw directe nummer niet.Nein. Ich brauche die Durchwahl des.
Es war die Durchwahl für einen leitenden Beamten, einen Luis Delgado.
Het was een direct nummer van een senior beambte daar… een zekere Luis Delgado.Wenn Sie sofortige Hilfe brauchen, bitte rufen Sie Deb an, Durchwahl AC Slater.
Gelieve Deb te bellen op de extentie A. Voor onmiddellijke assistentie.
