Voorbeelden van het gebruik van Directe lijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik wil een directe lijn.
Dit is onze directe lijn.
Das ist unsere direkte Leitung.Directe lijn naar klanten.
Direkter Draht zum Kunden.Busstation directe lijn naar Split ligt op slechts 80m afstand van Apartments.
Busbahnhof direkter Linie nach Split ist nur 80m entfernt von Apartments.Het is een directe lijn naar m'n kantoor en m'n woning.
Er bestaat bij voorbeeld geen enkele directe lijn tussen Rome en Straatsburg.
Es gibt beispielsweise keine einzige direkte Verbindung zwischen Rom und Straßburg.Het is een directe lijn naar God.
Es ist ein direkter Draht zu Gott.Die van ons is een directe lijn.
Dieses ist eine direkte Verbindung.Een directe lijn naar God.
Ein direkter Draht zu Gott.hebben we een directe lijn naar New York.
haben wir eine direkte Verbindung zu New York.De nacht monsters met een directe lijn naar het Witte Huis.
Nachtschrecken,… mit direktem Draht ins Weiße Haus.De directe lijn naar de klantenservice.
Der direkte Draht zum Kundendienst.Dat was zijn directe lijn.
Das war seine Direkt-Leitung.We hadden een directe lijn via de radio.
Ich hatte eine direkte Kommunikationsverbindung über Funk eingerichtet.Ik heb een directe lijn naar zijn kantoor, om zo te zeggen.
Ich hab sozusagen eine Standleitung in sein Büro.Directe lijn, sneller handelen.
Dit is mijn directe lijn.
Das ist meine direkte Durchwahl.De nu geregistreerde aardverschuivingen liggen op een directe lijn met Storegga.
Die Rutschungen, mit denen wir es derzeit zu tun haben, stehen in direkter Linie zu Storegga.Ik wil een directe lijn.
Ich brauche sofort eine Verbindung.De nu geregistreerde aardverschuivingen liggen op een directe lijn met Storegga.
Befinden sich in einer direkten Linie mit Storegga.
