DIRECT - vertaling in Duits

direkt
direct
rechtstreeks
recht
vlak
meteen
net
pal
onmiddellijk
regelrecht
dwars
sofort
onmiddellijk
nu
meteen
direct
zo
eraan
snel
gelijk
onmiddelijk
dadelijk
unmittelbar
rechtstreeks
onmiddellijk
direct
meteen
vlak
gleich
zo
gelijk
hetzelfde
meteen
bijna
direct
nu
even
straks
eraan
Direct
directadmin
umgehend
onmiddellijk
direct
snel
onverwijld
meteen
zo spoedig mogelijk
zo snel mogelijk
spoedig
moet
onmiddellijk contact op te nemen
unverzüglich
onmiddellijk
onverwijld
direct
snel
meteen
zo spoedig mogelijk
zo snel mogelijk
terstond
met spoed
zonder uitstel
instant
direct
direkten
direct
rechtstreeks
recht
vlak
meteen
net
pal
onmiddellijk
regelrecht
dwars
direkte
direct
rechtstreeks
recht
vlak
meteen
net
pal
onmiddellijk
regelrecht
dwars
direktem
direct
rechtstreeks
recht
vlak
meteen
net
pal
onmiddellijk
regelrecht
dwars
unmittelbare
rechtstreeks
onmiddellijk
direct
meteen
vlak
unmittelbaren
rechtstreeks
onmiddellijk
direct
meteen
vlak
unmittelbarer
rechtstreeks
onmiddellijk
direct
meteen
vlak

Voorbeelden van het gebruik van Direct in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Sports Direct is momenteel actief in meer dan 24 landen.
Sports Direct ist aktuell in 24 Ländern tätig.
Vertragingen worden direct gemeld, nog
Verzögerungen werden umgehend gemeldet, noch
Direct na het vonnis kondigde het OM aanklachten aan… tegen de onderdirecteur van Virtanen, Mark Lawson.
Unmittelbar nach dem Urteil, gegen Virtanen Finanzchef Mark Lawson.
Ik wou dat ik direct eerlijk tegen je had kunnen zijn.
Ich wünschte, ich hätte gleich ehrlich sein können.
We zijn niet in direct gevaar, ze willen onze raket.
Wir sind nicht direkt in Gefahr, sie wollen unsere Rakete.
Stuur direct een ambulance naar… Hou haar warm.
Halten Sie sie warm. Schicken Sie sofort einen Krankenwagen.
Ik geef direct het woord aan commissaris Patten.
Ich gebe Herrn Kommissar Patten unverzüglich das Wort.
Direct informatie is binnen handbereik om u te helpen snel beslissingen te nemen.
Instant Information ist an Ihren Fingerspitzen, damit Sie schnelle Entscheidungen zu treffen.
Direct, eigendom van en beheerd door Hacienda Sol.
Direct, im Besitz und geleitet von Hacienda Sol.
Direct met een milde zeepoplossing1
Umgehend mit milder Seifenlösung1
En hij rapporteert direct aan de president van de Verenigde Staten.
Er erstattet unmittelbar dem Präsidenten der Vereinigten Staaten Bericht.
Place d'Auphine, direct naast de Pont Neuf. Parijs.
Place Dauphine, gleich am Pont Neuf. Paris.
Dat brengt ons direct naar het controlecentrum van het kasteel.
Dieser führt uns direkt zur Burg in das Sicherheitskontrollzentrum.
Hou direct op. Hou op.
Hört auf, hört auf, hört sofort auf.
Ze hebben direct toegang tot het Online Trading Systeem.
Die haben direkten Zugriff auf den Online-Handel.
De EU moet direct stoppen met deze betalingen.
Die EU sollte diese Zahlungen unverzüglich einstellen.
Is direct holistische evaluatie onmogelijk?
Ist Instant ganzheitliche Bewertung unmöglich?
Direct importeurs van LED-verlichting.
Direct Importeure von LED-Beleuchtung.
Ik breng u direct op de hoogte.
Ich werde Sie umgehend informieren.
Als ze niet direct is gestorven.
Wenn sie nicht gleich tot war.
Uitslagen: 24434, Tijd: 0.0704

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits