DIRECT - vertaling in Frans

• directement
• direct
• immédiatement
• instantanément
• juste
• instantané
• immédiat
• aussitôt
• immédiate
• directe
• instantanée
• directs
• directes
• instantanés
• immédiates
• instantanées
• immédiats

Voorbeelden van het gebruik van Direct in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Taxistandplaats direct bij het hotel.
Station de taxis à la sortie de l'hôtel.

Bekijk live-tv-uitzendingen direct op je apparaat(in HD waar beschikbaar).
Regardez la télévision en direct sur votre appareil(en HD si disponible).

Spelers kunnen direct inkopen voor elke stappen Tournament op elk niveau.
Les joueurs peuvent acheter en direct à toutes les mesures tournoi à n'importe quel niveau.

Wij bieden direct openen van een rekening in 180 countries.
Nous offrons instant d'ouverture de compte dans 180 des pays.

Direct in het centrum van het historische stad.
Situé en plein centre de la vieille ville historique.

We gaan de video's direct aan onze smartphone te verwerken.
Nous allons traiter le droit de vidéos sur notre smartphone.

Problemen met bestanden direct identificeren en corrigeren.
Identifier et corriger les problèmes de fichiers à la volée.

Deze melding kan je direct op de profielpagina van het desbetreffende account instellen.
Ces notifications peuvent être facilement configurées à partir de la page de profil du compte.

Niet alleen de staanplaatsen direct aan het water hebben dit privilege.
Les emplacements au bord de l'eau ne sont pas les seuls à avoir ce privilège.

Je moet hier direct mee ophouden, is dat duidelijk?
Vous n'avez pas le droit. Vous allez arrêter sur-le-champ. C'est clair?

Ik kom direct terug beneden.
Je redescends tout de suite.

Je volgeling bezweek direct voor de verleiding.
Ta disciple a cédé tout de suite.

Nu niet direct, nee.
Non, pas dans l'immédiat.

Biecht het direct op of ik ontsla je direct zonder na te denken.
Dis-moi tout, ou je te vire sans même y réfléchir.

Op basis daarvan werd hij direct gedood toen de Chinese invasie begon.
Ce qui voulait dire qu'il fut tué sur-le-champ lors de l'invasion chinoise.

bel me dan direct.
appelles-moi tout de suite.

Ik ben misschien niet direct dood.
Je suis pas sûr de mourir vite.

Je bent direct.
Tu es franche.

bel mij dan direct.
appelle nous tout de suite.

Ik laat de cheques direct uitdelen.
Je souhaiterais distribuer vite les chèques.