Voorbeelden van het gebruik van Echse in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mr. Bowen, nehmt die Echse mit, das wird unser Abendessen.
Mr. Bowen, neem die salamander mee We kunnen hem eten.Spyro, zeig der Echse, wie man ein richtiges Feuer macht!
Spyro, laat die hagedis zien hoe je een echt vuur maakt!Woher hat er die Echse?
Waar heeft hij die hagedis vandaan?Ich verlasse mich auf eine Echse?
Fluffy, Echse.
Die Endung saurus ist altgriechisch für Echse.
Anous is Oudgrieks voor niet-oplettend.Ihr liegt keineswegs in der Sonne, damit ihr knusprig für die Echse werdet.
Niet omdat jullie dan extra krokant worden voor die hagedis.Ich will die Echse!
Ik wil die hagedis.Was ist? Die Echse wurde gesichtet.
Vorsicht mit der Echse.
Kijk uit met die hagedis.So sah sie aus. -Die Echse?
Im alten Ägypten wurde die Echse einbalsamiert und den Mumien als Grabbeigabe in die Gräber gelegt.
In het oude Egypte werd de skink gebalsemd en als grafgave in het graf gelegd.Namensgebend war die Heilwirkung, die der Echse im Altertum gegen verschiedene Krankheiten und Gebrechen zugeschrieben wurde.
De naam apothekersskink komt van de heilzame werking die aan de skink werd toegedicht in de oudheid tegen verscheidene ziekten en gebreken.Und ich hab dich diese Echse kaufen lassen, die vielleicht irgendwo… in diesem Haus herumläuft.
Ik liet je een hagedis kopen die hier misschien nog ergens in huis zit.Der Zeuge sagte, eine Art Echse oder so was sei von einem Frachtschiff geflüchtet und hätte ein paar Menschen attackiert.
Wen nennst du hier Echsen?
Wie is hier een hagedis?Können diese Wanderameisen Frösche oder Echsen Mit ihren messerscharfen Mundwerkzeugen minutenschnell skelettieren.
De messcherpe kaken van deze mieren kunnen in enkele minuten een kikker of hagedis ontleden.Das würde ich von jedem halten, der mich Echsen zum Fraß vorwirft.
Dat is inderdaad wat ik denk van iemand die me aan een hagedis wilde voeren.Ihr Rauch verwandelt Menschen in Echsen.
Ebisu kan je met haar Magie in een hagedis veranderen.Alles, was gegen Echsen und ihre Speichellecker ist, hilft uns.
Alles wat we doen om de hagedissen en hun hielenlikkers op ijs te zetten, helpt.
