EFFIZIENZ - vertaling in Nederlands

• efficiëntie
• doeltreffendheid
• efficiency
• doelmatigheid
• effectiviteit
• rendement
• doeltreffend
• doeltreffender
• doeltreffende

Voorbeelden van het gebruik van Effizienz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hohe Effizienz, wenige Fehler und einfache Wartung und Instandhaltung.
Hoog rendement, weinig storingen en eenvoudig onderhoud en onderhoud.

Die Effizienz der Droidenmanöver, und dann wäre da noch das.
De efficiëntie van de manoeuvres van de droids en dan is er dit nog.

Effizienz der Organisation und Verwaltung von MLIS.
Efficiency van organisatie en beheer van MLIS.

Effizienz des Programms„Jugend“.
Doeltreffendheid van het programma"Jeugd.

Die Absicht ist es, die Effizienz der neuen Richtlinie zu verbessern und ihren Anwendungsbereich zu erweitern.
Het gaat erom de nieuwe richtlijn doeltreffender en beter uitvoerbaar te maken.

Hohe Effizienz Flecken"Tianhe" liegt in der Mechanismus ihrer Wirkung.
Hoog rendement flarden van"Tianhe" ligt in het mechanisme van de effecten.

Maximale Effizienz und erhöhte Lieferung wenn mit besonderen Geräten kombiniert.
Maximale effectiviteit en verhoogde levering indien gecombineerd met specifieke apparatuur.

Effizienz und Wirtschaftlichkeit 7.
Doelmatigheid en kosteneffectiviteit 7.

Effizienz und Abfall.
Efficiëntie en afval.

Effizienz ist dabei nur möglich,
Doeltreffendheid is enkel mogelijk

Dabei überzeugt die Lichttechnik durch maximale Brillanz und Effizienz.
Daarbij overtuigt de lichttechniek door maximale sprankeling en efficiency.

Hohe Effizienz bedeutet, dass….
Hoog rendement betekent dat….

Rentabilität und Effizienz als Prinzip.
Rentabiliteit en effectiviteit als uitgangspunt.

Effizienz birgt ihre eigene Eleganz in sich, Deputy Lupo.
Doelmatigheid heeft zijn eigen stijl, Sheriffassistent Lupo.

Effizienz und Angemessenheit der Richtlinie 2010/40/EU
Doeltreffendheid en geschiktheid van Richtlijn 2010/40/EU

Unsere leistungsfähige Technik überzeugt durch einzigartige Effizienz und Flexibilität.
Onze krachtige techniek overtuigt door unieke efficiency en flexibiliteit.

Kommunismus und seine Effizienz.
Communisme en z'n efficiëntie.

Effizienz des aussenpolitischen handelns der europäischen union.
Effectiviteit van het externe optreden van de europese unie.

Ohne Frage ist seine Effizienz dem besten Gleichstrommotor ebenbürtig.
Het rendement is ongetwijfeld gelijk aan de beste gelijkstroommotor.

Prioritätensetzung, Effizienz und Flexibilität.
Prioritering, doelmatigheid en flexibiliteit.